Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




3 Johan 1:10 - Khualsim Bible

10 Curuangah ka phat ahcun kanmah ralsanin thusual a man puh ih thanzaih in thil a timi cu mi ih tiah dingin ka lansak thok. Acui sualpuhnakpawl rum lungkim loin, unaupawl tlun-inn a sen hngai loih a sen tu mipawl a dawn hngai, cun pawlpi in a suah hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

10 Hamâsiknin, ky hawng tikân a awm thamak ngyi mihoi nok ket, kyi chunga chawng dik mak rilnin a chawng âtam ha; hamâ le khawm la tâi mak a, atak rêlê ha sokpui ngyi rang lawm mak a, lawm rang â nom rang ngyi tâ khawm a khap a, kouchawrai ngyi kyntâ yng na misok sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ciamanin i hleng fangin a bawnhnak hmuahhmuah phuang tuh sek ing; kin thula sia ze ai a relhnak le thudon a relhnak tepawl larruai tuh sek ing. Cialek ilo i. Khristian unute tlawng fangin tlun inn hon nuam tlang lo ai tlun inn hon a nuamtute rin kham ai ciamite heh pawlpui songin suah tuhin zuam dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Curuangah ka ra thlen tikah a tuahmi hmuahhmuah ka phuang thluh ding; kan thuhla siazet ih a relmi le thuphan a permi pawl ka langter ṭheh ding. Culawng a si hrih lo. Khristian unau pawl an ra tlawn tikah thlen-inn a on duh lo ih thlen-inn on a duhtu pawl hman kha a kham ih cupawl cu kawhhran sung ihsin phuar dingah a zuam ciamco a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




3 Johan 1:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Palhnak parih mit mi ṭheh dumdo tupoh ni harsatnak an suahsak, ralṭha-ngaiih mi hriingṭon tu zong ni remnak a vua.


A tingmi thinlung ni thupiakpawl a lattia, mi-aa tlokbuat zong cu rawhralnak ah a pha thok.


Bawipa ih aanka hi ngai uh, nangmi a aanka ah a nawnawt tu: “Ka min ruangah an tan hua ih an tan hnong tu nan mipawl ni, ‘Bawipa cu sungpar seh, cuticun nan lungawinak a hmu taw ung,’ an ti; ihmansela anmah tu ningzahhuahsak an i thok.


“Mi Tiapa thu ruangah mi ni an tan huat tik leh, an tan hnon, an tan nautat ih, nan min an siatsak tikah mithluasuak nan ii.


A nulepa ni ahiti an ti cu Judah thungeitule an ṭih ruangah a ii; icatile Judah thungeitule ni Jesuh cu Messiah a ii tiah a phuang tupoh cu sinakok in ṭhawl i dingah an naa a tla cia rom.


Ni tlawmlio hlat hnukah Piter cu zumtupawl, mi 120 tluk, an khawmnak ah hang diingin,


Hi hlante ih a sual tu mipawl leh mipace an zate ralrin ka pia ta hngai. Culeh atu ka om lo lioahhin a voi hnihnak ka tan tlon hngai ih ka om lio mangkhin ka phat ṭhan ahcun mi ka dimdoih thok lo tiah ralrin ka pia hngai –


Curuangah, caanṭha kan ngeih poh ah, mi zate ih ṭhatnak vua ung la, ahleicein zumnakla ih innsang khat mipawl caah vua cuang le hu.


Cuhleiah, phenhlo an zir, inn pakhat hnuk pakhat an vak zualzo; culeh an phenhlo men lo, mi khaw an rawn ih mi thu ah an telhtia, an aan awk a i lo mi an ang.


Hi zirhnak nan hemih a tan phurhta hngai lo tu ahuhman nan inn ah tlunsak hlah uh, a do khaw dola hlah uh;


Na hemih ngan awk tampi ngei hman ning la laihnah leh laiti ka hmang thok lo; acucanah kan lungawinak tlamtling dingah na hemah tan phain hmai hoi tia ih thuthluktiak ding ka ruahsan.


Rualpi hrekkhat phain, thutak ah zumtlak na ik zia, tidawtmi cu, thutak sungah ii tluk na nungcang, ti an simphuan tikah ka lung a awi hleihluan.


Ka dawtmi, nan ca-ih khual an ik hmanah unaupawl ca-ih na vuakmi poh zumtlaktein na vuak,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ