2 Siangphahrang 9:37 - Khualsim Bible

³⁷ Jezebel ih ruak cu Jezreel ramri sung, lo sungah eek mang a i thok, cuticun ahuhman ni, ‘Hihi Jezebel a ii’ tiah an tikho thok lo,’ a timi a ii,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³⁷ A luang tu ek bangin piak tuh sio ai aisu inkhai Jezebel i ti lingthiam tuh lo i,’ ti cia zo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

³⁷ A ruak cu eek bangin an ṭhekdarh ding ih zohman in Jezebel a si ti an theithiam lo ding,’ a rak ti a si,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 8:2

culeh an dawt ih an ren mi, an zulhmi, thu an ron leh an biakmi, ni leh thlapa leh arsipawl hmalaah pharzak an i thok; culeh khawm leh vui an i thok lo; khur parah eek mangin an i thok.

Jeremiah 16:4

Tiahherh phunphun in an thi thok. Ṭah an i thok lo, vui khaw an i thok lo; khur parih eek mang an cang thok. Ralreen in leh mangṭaam in an thi thok ih an ruakpawl cu huih lak vapawl leh vulei parih sahraangpawl ih caw an i thok.

SAAM LABU 83:10

Anmimi cu En-dor ah siatsuah an ii ih vulei caah nawn ah an cangtia,

Jeremiah 36:20

Laizawl cu sungṭuan Elishama ih khaan sungah matain, siangphahrang ih tual ah an pha, culeh thu hmawhhmawh siangphahrang an tiahsak.

Jeremiah 25:33

Ahihi ni ah Bawipa ni a thah hngai mipawl cu vulei khatla zim in khatla zim baan an ii. Ṭah iseh, sar iseh, vui iseh, an i thok lo; khur parah eek an cang thok!

Jeremiah 22:19

Laak phuun mangin vui a i thok – Jerusalem kotka lon ah hei dawkin hei virhawr a i thok.

Jeremiah 9:22

Bawipa ni hitihin a ti: “Ang tu hmen.” “Miruakpawl cu lo lakah eek, nawn mangin, cawriptule ih matmi cawthlangpawl mangin ahuhman ih sar leh peng loin an virtia rirei thok,”

Thusimtu 6:3

Mi pakhat ni tiale 100 theih a ngei hngai kau thok, cun kum tlungpi a nung kau thok, amahbelte a kumpawl ii tluk an tlun hman ah nunnak ih thil ṭhaṭha rum a nomtiak lo ah iseh, mah vuinak hman a ngeihtiak lo ah iseh, amah van a thicia in a suakmi naute hman a ṭhasawn, ka ti.

Joshua 15:56

Jereel, Jokdeam, Zanoah,

Isaiah 5:25

Curuangah Bawipa cu a mipawl parah a thin a sia vuai, anmah ralsanin a kut a thlam ih anmah a thawi hngai; tlangpawl an hniit, an miruakpawl cu hnawmhne mang lampika ah an thlimtia kau. Curuangah Bawipa ih thinsiatnak cu a mipawl ralsanin a tho, cun a kut cu a thlam rih kau.

Jeremiah 8:1

“Acui caan ah Judah siangphahrang ih ruhpawl, a kut tang bawile ih ruhpawl, tlangbawile ih ruhpawl, profetpawl ih ruhpawl leh Jerusalem hluumtule ih ruhpawl cu an thlaanpawl in phorh an i thok,

SAAM LABU 83:11

An miruathaile cu Oreb leh Zeeb mangin, an miuktule cu Zehah leh Zalmunna mangin, vua hngai.