2 Siangphahrang 9:31 - Khualsim Bible

³¹ Kotka ih Jehu a luh tikah, “Zimri, na bawipa parah lainawngtu pa, remdaihnak in a ii maw?” tiah a ti.

Zanniat Bible

³¹ Jehu tu khuapui kotka in lut ai Jezebel in, “Aw Zimri! aw mirek pa, heta ah ziang bawn isi?” tiin auh i.

Falam Common Language Bible

³¹ Jehu cu khawpi kotka in a vung lut ih Jezebel cun, “Maw Zimri! maw mithat pa, hinah ziangso na tuah?” tiah a vun auh.

2 Siangphahrang 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 9:18

Curuangah sai ciitiatu ni tuak dingah a tat ih, “Siangphahrang ni, ‘Izongza a remdai maw?’ a ti,” tiah a ti. Jehu ni, “Nang cu remdaihnak rum itu nan pehpontia hmen? Ka dung in ma zul tia,” tiah a ti. Khuakiltu ni, “Thuphurtu ni a man hngai na’n a kirṭhan lo hi,” tiah thu a zaksak.

2 Siangphahrang 9:32

Tukvirh a han zoh ih, “Ahu he maw ka sanla ih ang? Ahu he maw?” tiah a ti. Tilkhaimi pahnih maw pathum ni maw amah cu an zoh.