2 Siangphahrang 9:27 - Khualsim Bible27 Judah siangphahrang Ahaziah ni ahihi a hmuh tikah Beth-haggan la ram ah a zuang. Jehu ni a dung in a dawi ih, “Amah cu khaw saai uh,” a ti. Culeh Ibleam hrial Gur la sohnak ah a saileeng sungah an saai. Cutikah Megiddo ah a zuang ih acunang ahcun a thi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible27 Ciami tu kumpibawi Ahaziah in a hmu fangin a siphuhleng in Beth Haggan khua lamah tlan i; a khel lamin Jehu in hnawh i. “Ani khai rek tu ih!” tiin Jehu in a ralkapte heh thupe i; Ahaziah tu Ibleam khua hiangah ma liam i. Ikhalselai Megiddo khuapui tu hleng ben ai cia khua ah thi i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible27 Cumi cu siangpahrang Ahaziah in a hmuh tikah a rangleng in Beth Haggan khua lamah a tlan; a dungin Jehu in a dawi. “Anih khal that uh!” tiah Jehu in a ralkap pawl cu thu a pek; Ahaziah cu Ibleam khua kiang, Gur lamzin ih a rangleng thawn a tlan laiah an hriam. Asinain Megiddo khawpi cu a thleng thei ih cutawk khua ahcun a thi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Manasseh hrin mipawl ni cu Beth-shean leh a khuatepawl hluumtule iseh, Taanak leh a khuatepawl hluumtule iseh, Dor leh a khuatepawl hluumtule iseh, Ibleam leh a khuatepawl hluumtule iseh, Megiddo leh a khuatepawl hluumtule iseh, an ṭhawl hngai lo; Kanaan mipawl zong cu acui ram sungah an om pehzulh.