2 Siangphahrang 9:22 - Khualsim Bible

²² Joram ni Jehu a hmuh tikah, “Izongza a remdai maw, Jehu?” tiah a ti. Jehu ni, “Na nu Jezebel ih numizuartia iknak leh dawipawl tampi an pehzulh sung a’cun itu remdaihnak om kho lei hmen?” tiah a ti.

Zanniat Bible

²² Ciafangin Joram in, “Thu pha in kawi aw sim?” tiin Jehu zawt i. Jehu in, “Na nu Jezebel ai panhnak milim bia le polsia leng in kin ram a dim song ahcen ziang thu pha um thil pa ngai?” tiin sawn i.

Falam Common Language Bible

²² Cutikah Joram in, “Thu ṭha in na ra maw?” tiah Jehu cu a sut. Jehu cun, “Na nu Jezebel ih thokmi milem biaknak le polsia leennak in kan ram a khah sungah cun ziang thuṭha so a um thei ding?” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 9:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:19

Curuangah atu Israel mi an zate, Baal profet 450 leh Jezebel ih cabuai ah caw a aw tu Asherah profet 400 rum, Karmel tlang ah ma tuak dingin khawm hngai,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel ni Bawipa ih profetpawl a thah hngai tikahkhin Obadiah ni profet 100 kota hngai in lungkuak sungah sawmnga sawmnga in a thup hngai, cun sang leh ti a thlak hngai).

1 Siangphahrang 21:25

[A ngaingai ah, a nupi Jezebel ih torh ruangah Bawipa hmuhhngan ih thilṭhalo vua dingin a piatia tu Ahab mang ahuhman an om lo.

2 Siangphahrang 9:18

Curuangah sai ciitiatu ni tuak dingah a tat ih, “Siangphahrang ni, ‘Izongza a remdai maw?’ a ti,” tiah a ti. Jehu ni, “Nang cu remdaihnak rum itu nan pehpontia hmen? Ka dung in ma zul tia,” tiah a ti. Khuakiltu ni, “Thuphurtu ni a man hngai na’n a kirṭhan lo hi,” tiah thu a zaksak.

2 Sansiarnak 21:13

Israel siangphahrangle ih thiltidan mangin na nungcang ih, Ahab innsang ni Israel mipawl zumtlaklonak ah a hruai taak hngai mangin, Judah leh Jerusalem hluumtule cu zumtlaklonak ah na hruai taak hngai ruangah, cun namah van a ṭhasawn mi, na naupale – na pa ih innsang sungtelpawl, na thah hngai ruangah,

Thusimtu 3:8

dawt caan a om, cun huat caan a om; raldoh caan a om, cun rem caan a om.

Nahum 3:4

Numizuartia ih siarhanglo a nunsualpawl – iang ngeingai ih a mileem, miphunpawl cu a nunsualpawl in, mipawl cu dawithiamnak in, sal ah a cansaktu ruangah,

Thupphuan 18:23

culeh na sungah mei-inn ih tleunak khaw a vaang ti thok lo; nupitupa leh mo ih aw na sungah zak a i ti thok lo; icatile na sumletpawl cu vulei ih mi pipatleng an ii, ram hmawhhmawh cu na dawithiamnak in deuh an ii.

Thupphuan 18:3

Icatile miphun zate cu a hurnak ih thinsiatnak zu an ri rom, cun vulei siangphahrangle cu amah rum an sualkhat, cun vulei cungih sumletpawl cu amah-nu ih len hleihluannak ih nomhiarnak thawngin an lennak,” tiah a au.

1 Samuel 16:4

Samuel ni Pathian thupiak cu a vua ih Bethlehem ah a pha. Khualipi ih upale cu amah tuak dingah dok-awthah in an pha ih a hemahcun, “Remdaihnak rum a pha ii ci maw?” tiah an dil.