Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 9:14 - Khualsim Bible

14 Cuticun Nimshi ih tiapa Jehoshafat ih tiapa Jehu ni Joram cu a phiarthup. Joram cu Israel mi zate rum Ramoth-gilead ah Aram siangphahrang Hazael ih ral an veentiak lio fang a ii;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14-15 Cen Jehu in kumpibawi Joram heh engsan i. Kumpibawi Joram tu Syria kumpibawi Hazael tawng ai Ramoth ah ma liam ai a hmaihma lawm nuam in Jezreel ah a feh hmun an akonah khai suak lai lo i. Jehu in a rualpui bawite hnenah tu, “Kaimah lamah ṭang tlang le i sikhaw Jezreel khua mite rel tuhin aisu khai Ramoth khua an suak tlang tuh lo i si,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14-15 Cun Jehu in siangpahrang Joram cu a phiar. Siangpahrang Joram cu Siria siangpahrang Hazael a do ih Ramoth ah hriamhma a pu ih a hma dam tum in Jezreel ah a fehnak ihsin khui hmanah a suak hrih lo. Jehu in a rualpi bawi pawl hnenah cun, “Ka lam ṭangtu nan si ahcun Jezreel khuami pawl va sim ding ah zohman Ramoth khawpi ihsin nan suak lo pei,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 9:14
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Issakhar phunlam in Ahijah ih tiapa Baasha ni amah cu a phiarhrual thup ih Filistin mipawl ih ta a imi Gibbethon khua ah a thawi veelvi; icatile Nadab leh Israel mi zate ni Gibbethon cu ral an sim lio fang a ii.


culeh a riahhnawhtu ralkaple ni, “Zimri ni thu a phiarthup ih siangphahrang a that rom,” timi dokthu an za; curuangah Israel mi an zate ni acui ni ah riahbuuk ahcun ralkapbuur hotu Omri cu Israel Zate cungih siangphahrang ah an vua.


Cuhleiah Baasha leh a innsang ralsanin, Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a timi hmawhhmawh, a kut ih thiltimi in Bawipa ih thin a phawh ruang leh Jeroboam ih innsang mang ii in siatsuah khaw a siatsuah ruangah Bawipa ih aanka cu Hanani ih tiapa profet Jehu hemin a pha.


Ihmansela a ralbawipa Zimri, a saileengpawl a hrek a hotu ni amah cu a phiarhrual thup. Tirzah ih siangphahrang inn zokhentu Arza ih inn ah riikau zu an din a’khin,


Israel siangphahrang ni a kut tang bawile hemah, “Ramoth-gilead hi kanmah ih ta a ii ti tiah cu maw? Acuhmanah Aram siangphahrang kut sungin la dingah ituhman ti lo’n maw kan om?” tiah a ti.


Cutikah mawla ih a vahsuah tikah a diing ih mipi zate hemah, “Nangmi cu sualnak ngeilo nan ii. Ka bawipa a phiarthup ih a thattu cu kei ka ii; ihmansela hile hmawhhmawh hi ahu ni an that hngai hmen?


Amah a thawi veelvi tu cu Shimeath ih tiapa Jozakar leh Shomer ih tiapa Jerhozabad timi a tungsaule an ii, cuticun a thi. A pupale hem David ih khuapi sungah an vui; cuhnukah a tiapa Amaziah ni a son.


Cuhnukah Elah ih tiapa Hoshea ni Remaliah ih tiapa Pekah cu a phiarthupla ih a do, cun a that; Uzziah ih tiapa Jotham ih uk kum kulnak ah Pekah ih ṭuannak ahcun amah ni a uk.


Ahab ih tiapa Joram rum Aram mipawl ni Joram maa an baihnak Ramoth-gilead ah Aram siangphahrang Hazael ral do dingin an tat.


Siangphahrang Joram cu Aram siangphahrang Hazael a doh tikih Aram mipawl ni an tuarsakmi maa in dam dingah Jezreel ah a kir. Judah siangphahrang Jehoram ih tiapa Ahaziah cu Ahab ih tiapa Joram mabaih a ik ruangah amah veh dingin Jezreel ah a zong tat.


Na phat tikah, acunangah Nimshi ih tiapa Jehoshafat ih tiapa Jehu hrawl; lut la a rualcomle hemin thliar, cun inn sungta khaan ah hruai.


Kotka ih Jehu a luh tikah, “Zimri, na bawipa parah lainawngtu pa, remdaihnak in a ii maw?” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ