2 Siangphahrang 8:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cuhnukah Elisha cu a mata ih a bawipa Ben-hadad hemah a tat, culeh a bawipa ni, “Elisha ni itu tan sim maw?” tiah a ti. Culeh Hazael ni, “Namah hi na dam teuti dok thok,” tiah a sawn.

Zanniat Bible

¹⁴ Hazael tu let ai Benhadad in, “Elisha in ziang na ti pa?” tiin zawt i. Ciafangin Hazael in, “Nung tuh i, na ti i,” tiin rel i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Hazael cu a kir ih Benhadad cun, “Elisha in ziang a lo ti so?” tiah a rak sut. Cutikah Hazael in, “A nung ding, a lo ti,” tiah a sim.

2 Siangphahrang 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 5:25

A lut ih a bawipa hmalaah a diing; culeh Elisha ni a hemah, “Khaw’h na he ta, Gehazi?” tiah a ti. Ani ni, “Na tungsau hi khawnanghmanah ka vak ta hrimhrim lo,” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 8:10

Elisha ni amah cu, “Tat lei ci khawh a hemah, ‘Na damṭhan teuti kau thok;’ tiah ti; ihmansela Bawipa ni cu a thi teuti thok ti a ma hmuh,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 8:15

Ihmansela a zingla ahcun Hazael ni tangthah puan lain ti sungah a hnimih siangphahrang ih hmai cu a thih hlansung a khum. Culeh Hazael ni a son.

Matthai 26:16

Culeh acui caan in thawh in Jesuh a leiroihngah nakding caanṭha hrawl a thawh.