2 Siangphahrang 6:27 - Khualsim Bible

²⁷ “I hlah e. Bawipa ni tan bawn seh. Kei ni khawti’n hmen ka tan bon thiam lei? Talaang ih caw in maw, ikloah sabit rialnak in hmen?” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁷ Kumpibawi in, “Bawipa Pathian in na bawm hlah lekhaw kai in ziang na bawm thil tuh ing? Sangvut le cabit nai i vuah isim?

Falam Common Language Bible

²⁷ Siangpahrang Bawipa in, “Bawipa Pathian in a lo bawm lo a si ahcun kei in ziangso ka lo bawm thei ding? Sangvut le sabit nei ah maw si i ruah?

2 Siangphahrang 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:10

Jordan lon ih Atat ih talaang an phat tikah a rauh ngaimi leh ngaihsiami thiṭahnak an hmang; culeh Josef ni a pa caah ni sarih sung zuuntuarnak a hmang.

2 Siangphahrang 6:26

Israel siangphahrang cu khuapi kuldawl parih a vah lioah minu pakhat ni, “Ka bawipa siangphahrang, ma bawn hraam,” tiah a heh.

2 Siangphahrang 6:28

Cuhnukah siangphahrang ni, “Na harsatnak cu itu ii maw?” tiah a dil. Acu nu ni, “Hi nu ni, ‘Na tiapa hi suah la nihinni ah kan aw thok, cun zingla ah ka tiapa kan aw thok’ a ma ti.

SAAM LABU 127:1

Bawipa ni inn a sak lo ahcun, a satule cu an ṭuanbang tlawi. Bawipa ni khualipi a kil lo ahcun, a kiltu cu a hrialhrak tlawi.

SAAM LABU 146:3

Mibawn zo a i lomi uktule, a thikhomi minungpawl parahkhin nan rinsannak khi ṭhum hlah uh.

SAAM LABU 60:11

Kan ral dohnak ah bonnak man pia hram law, icatile minung ih bonnak cu san a tlai lo.

SAAM LABU 62:8

Maw, mipawl hngai, caan om hmawh ah Pathian rinsan uh, nan thinkannak amah sim uh.

Isaiah 2:2

A pha leimi nicaanpawl a’cun Bawipa ih inn omnak Tlang cu tlangpawl lakih a sangtleng diinhmun in diinṭho a i thok, cun mualpawl cungah a cuang thok; miphunpawl an zate acunangah an vong suak leihlo thok.

Jeremiah 17:5

“Bawipa ni hitihin a ti: Minungle theihtheih a rinsan tu mipawl leh thisa theihtheih an thazaang ah a vua tu, an thinlung Bawipa hemin a mertia tu mipawl cu camkhaat an ii.