2 Siangphahrang 6:24 - Khualsim Bible

²⁴ Can ii hletmaw hnukah Aram siangphahrang Ben-hadad ni a ralkapbuur zate a khawm hngai; Samaria sim dingah tatin khualipi cu a kul.

Zanniat Bible

²⁴ Can a rai deuh fangin Syria kumpibawi Benhadad in a ralkap hmuahhmuah kokhawm sio ai Israel tawng le Samaria khuapui heh kulh tlang i.

Falam Common Language Bible

²⁴ Tikcu a hung rei deuh tikah Siria siangpahrang Benhadad in a ralkap hmuahhmuah a kokhawm ih Israel a do ih Samaria khawpi cu a kulh ṭheh.

2 Siangphahrang 6:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:1

Aram siangphahrang Ben-hadad ni a ralkapbuur hmawhhmawh hmunkhatah a khawm hngai; siangphahrang sawmthum pahnih cu a hemah an ṭang, saipawl leh saileengpawl rum an ii. Samaria khualipi ral do dingin a pok, a kul ih a do.

1 Siangphahrang 22:31

Aram siangphahrang ni a saileengpawl hotu mi sawmthum leh pahnih cu, “Israel siangphahrang simlo a tiin iseh a hnem iseh ahuhman do hla’ uh,” tiah thu a pia hngai.

2 Siangphahrang 17:5

Cuhnukah Assiria siangphahrang ni Israel ram zate ral a sim ih Samaria khua a pha; kum thum sung a kul.

2 Siangphahrang 18:9

Elah ih tiapa Israel siangphahrang Hoshea ih uk kum sarihnak a imi, siangphahrang Hezekiah ih uk kum linak ah, Assiria siangphahrang Shalmaneser cu Samaria sim dingah a so-ih a kul,

2 Siangphahrang 25:1

Culeh a uk kum kuanak, a thla hranak, thla ni hleikhatnak ah Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar cu a ralkapbuur zate rum Jerusalem ralsim dingin an pha ih an kul; a velkim in a kulnak an dawl.

2 Siangphahrang 25:3

Thla linak ih a ni kuanak ah khualipi sungih mangṭaam a rauh tuk ruangah ram mipawl caah caw a om ti lo.

2 Siangphahrang 6:8

Voi khat Aram siangphahrang leh Israel mipawl ral an doh tiak tingteng lioah a kut tang bawile thu a ron hngai. Ani ni, “Cunang khinangah ka riahbuuk a i thok,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 7:4

‘Khualipi sung lut le hu,’ kan ti ah le khualipi sungah mangṭaam a om ṭung ih acunangah kan thi thok; ihmansela ahinangih kan to ah khaw kan thi siksik thok. Curuangah Aram mipawl ih riahbuuk la’h pok le hu; kan nunnak a man zuah a’cun kan nung thok; a man thah ahcun kan thi kau lei tang,” tiah an ti tia.

2 Siangphahrang 8:7

Aram siangphahrang Ben-hadad a tiah lioah Elisha cu Damaskas khua ah a tat. “Pathian ih milaipa hinang a pha,” tiah an sim tikah,

Thusimtu 9:14

A sungih minung tlawmte ceu omnak khua tiinte pakhat a omta. A pipami siangphahrang pakhat ni a vong sim ih latngah dingah ruhkul a dawl.

Amos 1:4

Curuangah Hazael ih inn parah mei ka thlah thok, culeh Ben-hadad ih ralṭannakpawl a kaang hngai remro thok,

Daannolhnak 28:52

Nan rinsanmi, a sangmi leh ralhruang kuldawlpawl nan ram hlawhin an beeu remro tiang nan khuapipawl an zate ah a tan kul thok, Bawipa nan Pathian ih a tan ṭhen hngai rommi ram hlawhin nan khuapipawl an zate ah a tan kul hngai thok.