2 Siangphahrang 5:8 - Khualsim Bible

⁸ Ihmansela Israel siangphahrang a partlai a thleek ti Pathian ih milaipa ni a zak tikah, siangphahrang hemah thu a cah, “Ica’h maw na partlai cu na thleek? Ma pha tu hmen seh, culeh Israel ram sungah profet pakhat a om ti a tiah taw,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁸ Ciami thu khiah prophet Elisha in a za fangin kumpibawi hnenah, “Zaimanin lungsia in na hnikpon zik sek isi? Israel ram songah Pathian um i, ti na linghnak tuhin ciami pa khiah i hnenah kawiruai tu,” tiin thucah i.

Falam Common Language Bible

⁸ Cuih thu cu profet Elisha in a theih tikah siangpahrang hnenah cun, “Ziangah so riahsia in na hnipuan na thlek ṭheh? Israel ram sungah profet a um a si, ti a theihnak dingah cupa cu ka hnenah ratter aw,” tiah thu a cah.

2 Siangphahrang 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:31

Cutikah David ni Joab leh a hemih omtu mipawl an zate, “Nan partlaipawl thleek u la, bawri sintia in Abner ṭah uh,” tiah a ti hngai. Culeh Siangphahrang David ni ruakkuang cu a zul.

1 Siangphahrang 12:22

Ihmansela Bawipa ih aanka cu Pathian ih milai Shemaiah hem a pha ih:

1 Siangphahrang 17:24

Curuangah minu ni Elijah hemah, “Atu cu nang hi Pathian ih milaipa na ik leh na kaa sungih Bawipa ih aanka cu a hmaan, ti tiah ing ee,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 1:6

Anmimi ni, “Man tuak dingah pakhat pa phain kan hemah, ‘A tan thlah hngai tu siangphahrang hemah kirṭhan u la, amah cu: Bawipa ni hitihin a ti: Israel ram sungah Pathian a om lo ruangah maw Ekron khua ih khuazing Baal-zebub thu dil dingih na thlah hngai? Curuangah na tah taak nak ihkhun na mata thok lo, na thi teuti thok’ ti uh, tiah a man ti,” an ti.

2 Siangphahrang 5:15

Cutikah amah leh a milaipawl an zate Pathian ih milaipa hemah an kir; a hmaikaah diing hratin, “Atu cu Israel ram sung simlo vulei cung zate ah Pathian a om lo ti ka tiah; naktiahte’n na tungsau hem hin laksawng cosang hraam,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:3

A bawinu hemah, “Ka bawipa hi Samaria ah a ommi profet rum hmunkhatah om u sela maw! A pharnak in a damsak thok na’n hepa’n,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:7

Israel siangphahrang ni laikuat a rel tikah a partlai thleekin, “Kei cu thihnak leh nunnak pia dingah Pathian ka i hraat ah maw, mi pakhat a phar tiahnak in damsak dingah hi pa ni thu a ma cah? Kamah rum bottia dingah a zuam rero ti hi zoh in hmu u law,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:9

Naaman cu a saipawl leh a saileengpawl rum a pha ih Elisha ih inn luhnak hramah an diing.

Suahhlannak 11:8

Cutikah hi na kut tang bawile ni ma zong phain ka hmaiah an bok thok ih, ‘Nanmah leh a tan zul tu mipawl hmawhhmawh hi man mata uh’ an ti thok. Cuhnukah ka suak thok,” tiah a ti. Culeh thinsia-ngaiin Faraoh cu a mata.

Ezekiel 2:5

Anmah cu midodal phun an ii ih, an ngaih ah, ngaih lo ah, an lakah profet a om ti tiah u seh.

Hosea 12:13

Profet hmangin Bawipa ni Israel cu Izipt ram in a suahpi, cun profet thawngin hualhum a ita.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:13

Atu cu Zentail mipawl hngai, nan hemah ka ang. Zentail mipawl hemih tirhthlah ka ik ruangah,

1 Samuel 9:6

Ihmansela tepangpa ni, “Hi khua sungahhin Pathian ih milai pakhat a om; amah cu upatmi a ii. A simmi itupoh an cang taktak. Acunangah atu tat le he; kan pawhsuah hnawhmi kan khuallam thuhla man sim pang le sela,” tiah a ti.