2 Siangphahrang 5:22 - Khualsim Bible

²² Gehazi ni, “Ṭhakau ee, ihmansela ka bawipa ni, ‘Profet buur ih sungtel pahnih Efraim tlang ram in a ma pha hngai; naktiahte’n ngun tangka 3,000 leh thlengtiaknak partlai ṭuai hnih pia hngai hraam’ tan ti dingah a ma thlah,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²² Ciafangin Gehazi in, “Thupoi zaikhai um lo i. Ikhalselai Epharaim tlang vum ramai prophette lakin minungte pahnih hleng kawm ai anite hnenah ngun tangka thawng thum hnikpon lam hnih i bawipa in pe nuam ai ciami heh nangmah in pe thil nitur sim ti na rel tuhin i hlat i,” ti i.

Falam Common Language Bible

²² Cutikah Gehazi in, “Thupoi zianghman a um lo. Asinain Efraim tlangpar ramih profet pawl lakin minung pahnih an ra thleng ih an hnenah ngun tangka thawngthum le hnipuan thleng awknak zuun hnih ka bawipa in pek a duh ih cumi cu nangmah in na rak pe thei pei maw ti lo sim dingah i thlah a si,” a ti.

2 Siangphahrang 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:18

Cutikah ani ni, “Kei khawnang mang profet pakhat ka ii ih Bawipa ih thu in vancungmi pakhat ni a ma bia ih: ‘Na inn sungah amah cu luhpi la caw a aw-in ti a ding taw’ a ti,” tiah a ti. Ihmansela pahraampa ni cu a deu.

1 Siangphahrang 20:35

Bawipa ih thupiak in profetpawl buur pakhat ih sungtel pakhat ni a pace hemah, “Ma thawi!” tiah a ti. Ihmansela pakhat pa ni a thawi duh lo.

1 Siangphahrang 20:39

Siangphahrang ni a lonpah tikah siangphahrang hemah au hratin, “Na tungsau hi raldohtiaknak lakah ka vak; cutikah ralkap pakhat ni mi pakhat ka hemah a hruaita, cun, ‘Hi pa hi kilkhawi law; a om lo a’cun na nunnak cu a nunnak ca’h na kuan thok, iklole ngun tangka 3,000 na kuan thok henakhawh’ tiah a ti.

2 Siangphahrang 2:15

Jerikho khua ih ommi profet buur ni lam hla in amah an hmuh tikah, “Elijah ih thlarau cu a parah a om a ik hi!” tiah an ti. Amah tuak dingin an pha ih a hmaika, khur ah an bok.

2 Siangphahrang 2:3

Bethel ih a ommi profet buur cu Elisha hemah an suakih, “Nihinni ahhin Bawipa ni na bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiahkau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 2:5

Jerikho ih ommi profet buur ni Elisha cu hnaih in, “Nihinni a’hin Bawipa ni na Bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiah kau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 2:7

Profet buur sungin mi sawmnga khaw an tat ih, an pahnih cu Jordan kap ih an diinkau ruangah anmah rum hla nawn ah an diing.

2 Siangphahrang 4:26

amah tuak dingin zuang lohli, cun a hemah, Na dam maw? Na pumah teh a dam maw? Tepang teh a dam maw? tiah ti,” a ti. Minu ni, “Damkau ee,” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 5:21

Curuangah Gehazi cu Naaman ih dung in a tat. Naaman ni mi pakhat a dung in a zuan rero a hmuh tikah, amah tuak dingin a saileeng parin a ṭum ih, “Izongza a ṭhakau maw?” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:25

A lut ih a bawipa hmalaah a diing; culeh Elisha ni a hemah, “Khaw’h na he ta, Gehazi?” tiah a ti. Ani ni, “Na tungsau hi khawnanghmanah ka vak ta hrimhrim lo,” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 5:5

Culeh Aram siangphahrang ni, “Tat la Israel siangphahrang hemah laikuat ka ngancih thok,” tiah a ti. A tat ih, ngun tangka 30,000 sui tleep 6,000 leh partlai ṭuai hra a kentia.

Isaiah 59:3

Icatile nan kut cu thisan in, nan kutzungpawl cu ṭhatlonak in, hnomtamsak an ii; nan hmur ni thulo an ang, nan lei ni dupdulnak a hei suah.

Jeremiah 9:3

An leipawl thal mangin an kuul; ram sungah thuhmaan ca’h iloin thuhmaanlo ca’h an dikcak ngah rom; ṭhatlonak pakhat hnuk pakhat an vua; cun kamah a ma tiah hngai lo, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 9:5

An zate ni an innkiang an deu, cun ahuhman ni thungai an ang lo; an lei cu thulopawl ang dingin an zirhngah rom; ṭhatlonak an vua ih an ṭhiintia kho lo.

Johan 8:44

Nangmi cu nan pa khawsia hemin ii cu khawh nan pa ih dawtzawng vuak nan daw. Amah sungah thutak a om lo ruangah ani cu a pek te in mithat a ii ih thutak ah a diing lo. Thulo a puah tikah amah ih iknak mangin a ang, icatile ani cu thulo sim pa leh thulopawl ih pa a ii.

Joshua 24:33

Aaron ih tiapa Eleazar a thi; culeh a tiapa Finehas hemih an piakmi, Efraim tlang ram ih Gibeah khua ah an vui.

Thupphuan 21:8

Miralhrut, zumlotu, ningtirhṭha, lainawngle, numipami sualkhattule, dawithiamle, mepabiale, thulopuahtule zate zong cu thih hnihnak a imi mei leh kaat in a alhmi tili cu an omnak hmun a i thok,” tiah a ma ti.

Thuṭhentule 14:12

Samson ni an hemah, “Thu pakhat tan can hngai lang. Puai ni sarih sungah ma simfiang kho taw cu-ah sianglaraang vo ih tahmi partlai zun sawmthum leh puai partlai zun sawmthum ka tan ṭhen hngai thok.