2 Siangphahrang 5:11 - Khualsim Bible

¹¹ Ihmansela Naaman cu a hehhar in a tat. “Ka ca’h va suakin a diing lei ih, Bawipa a Pathian min koin, a ran ah a kut hawl in, cun phar tiahnak cu a damsak thok tiah ka ruat hepa’n.

Zanniat Bible

¹¹ Ciafangin Naaman a thinraw ngai in let teu ai, “Ciabang hlaihlawr! i hnenah kawi in Bawipa a Pathian hnenah sawngen ai i urhnak vumah a kutsuan in i cakruai tuh khai vuah ing, tiin ruat napui ciabang zaikhai um lo i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cutikah Naaman cu a thinheng in a kir ih, “Cu lawmmam! Ka hnenah ra in Bawipa a Pathian hnenah thla cam tahratin ka natnak hma parah a kut suangin i damter hmang ding, tiah ka ruat naón cuvek zianghman a um ual lo.

2 Siangphahrang 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:7

Atu hi mipa ih nupi cu kirsak; icatile ani cu profet a ii ih na ca’h thla cam lei khawh na nung thok. Amah na kirsak lo zong a’cun nang leh na innsangmi an zate nan thi teuti thok ti hi tiah la,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 4:5

Curuangah nuhmeinu cu Elisha matain a tat ih amah leh a tiale cu sangka an kharkhumtia; a tiale ni uumpawl an pia berbo ih ani ni thathau a thun hngai berbo.

2 Siangphahrang 5:10

Elisha ni a hemah thuphurtu pakhat thlah in, “Tat la Jordan tipi sungah voi sarih kholtia, culeh na tiksa cu a keel in a dam thok ih na thiang thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:12

Damaskas ih tipipawl Abana leh Pharpar – cu Israel ram ih ti zate vanin a ṭhasawn lo hmen maw? Acule sungah kholtia’n ka thiang kho lo maw?” tiah a ti. A mertia-ih thinkaangvuai-in a tat mianmi.

Aanroling 1:32

Icatile pialraunak ni milungtlawm a that hngai, mi-aale ih mahte lungkimtiaknak ni anmah a that hngai;

Aanroling 13:10

Ii mirello ni zumtiaknak thawngin bawhtiaknak a suahsak, tinnak zong cu ruahnakpiak a la tu hemah a om.

Aanroling 3:7

mah mithmuh ih miting i hlah; Bawipa cu ṭihzah la, thilṭhalo hemin mertia mianmi.

Matthai 15:27

Ani ni, “A i nain, Bawipa, uicole ni khaw an bawile ih cabuai in a tlami cawlek tal cu an aw hetein,” tiah a ti.

Matthai 19:22

Tlangvalpa ni acui aanka cu a zak tikah a thintiakin a tat mianmi, icatile ngeihsiah tlungpi a ngei.

Matthai 8:8

Ralkapzabawi ni, “Bawipa, ka luangpi tangih tan luhsak dingah ka tlak lo; thu ceu pia hruak la, ka hemom cu a dam kau thok.

Luka 14:11

Icatile mah leh mah a hlortia tupoh cu ṭhum i lei u khawh, cun mah leh mah a ṭhumniamtia tupoh cu hlirsan an i thok,” timi thuṭhim pakhat a sim hngai.

Johan 13:20

Thungaiin ka tan sim hngai, ka thlah mi a cosang tupoh ni a ma cosang; cun a ma cosang tupoh ni a ma thlah tu a cosang,” tiah a ti hngai.

Johan 4:48

Cutikah Jesuh ni, “Khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl nan hmuh lo a’cun nan zum thok lo,” tiah a sawn.

Hebru 12:25

Thu a sim rero tu cu al lo dingin ralring uh; icatile vulei cungah ralrinnak a pia hngai tu an al ahkhin an luat ta lo a ik ahcun, vancung in ralrinnak a man piatu kan hnon ah ii tlukin kan luat lo hlehhlo thok!