Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 5:10 - Khualsim Bible

10 Elisha ni a hemah thuphurtu pakhat thlah in, “Tat la Jordan tipi sungah voi sarih kholtia, culeh na tiksa cu a keel in a dam thok ih na thiang thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Elisha in a hnenum pakhat hlat ai Naaman hnenah, “Feh tulai Jordan Runpui ah vel sarih takhlu tu. Na taksa cer leh tuhai na cak tuh i,” tiin rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Elisha in a hnen-um pakhat a hei thlah ih Naaman hnenah cun, “Feh awla Jordan Tiva ah voi sarih in ti va bual aw. Na titsa an cerh sal ding ih na dam ding,” tiah a va sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 5:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah cirhti omnak ah a tat ih a sungah cite cu a paih, cun, “Bawipa ni hitihin a ti: Ahi ti hi ka thiansak rom; atu hin cu a sungin thihnak iseh, naurawhnak iseh a suak ti thok lo,” tiah a ti.


Culeh Elisha ni, “Bawipa ni hitihin a ti: Ahi thlawngkawrok hi tilipawl in ka khahsak thok.’


A ṭum, khaan sungah khatla khatla a vak lianglo, cuhnukah a kai sei ih a bawhnon ṭhan; tepang cu voi sarih a haihthi, cun tepang cu a mit a hrak.


Elisha ni, “Itaw-ah sangvut tlawmlio ma pia uh,” a ti hngai. Acu cu am sungah a paih ih, “An awk dingah a hrekkhat suah uh,” tiah a ti hngai. Culeh am sungah harnak mipiakho ituhman a om ti lo.


Ihmansela Naaman cu a hehhar in a tat. “Ka ca’h va suakin a diing lei ih, Bawipa a Pathian min koin, a ran ah a kut hawl in, cun phar tiahnak cu a damsak thok tiah ka ruat hepa’n.


Curuangah a ṭum ih, Pathian milaipa ih aanka mangin, Jordan ti sungah voi sarih a hnimpil tia; a tiksa cu pami tepang no mangin a i ṭhan, culeh a thiang.


Naaman cu a saipawl leh a saileengpawl rum a pha ih Elisha ih inn luhnak hramah an diing.


Moses cu a pu Jethro hemah a tat ṭhan ih, “Naktiahte’n Izipt ram ih ka sungkhatpawl hemah ma tahsak hram la, an nung rih maw ti zoh hngai lang,” a ti. Culeh Jethro ni Moses cu, “Tluangte’n tat law,” tiah a ti.


Partlai cu tahmi iseh, phiarmi iseh, saphaw thil itumaw iseh, nan hlau rommi parih tiahnak a lan lo a’cun a voi hnihnak nan hlau thok, culeh a thiang thok.


cun a vorhla kut mikhi cu a kehla kut sungih siti sungah a hnim thok ih siti a hrekkhat cu Bawipa hmaikaah voi sarih a theh thok.


cun sidar thing, hissop leh puanlaap maimaw cu vate nung rum a keng hngai thok ih, talhmi vate thisan leh ti thar sungah a hnim hngai thok, cun inn cu voi sarih a theh thok.


Phar tiahnak in thiansak a i dingmi parah voi sarih a theh thok; cuhnukah amah cu mithiang tiah a than thok ih vate nung cu hramlak ah a thlah thok.


Cawpetuum thi hrekkhat a la thok ih naktiahnak tokheng hmalasan a mikhi in a theh thok, cun naktiahnak tokheng hmala cu a mikhi in thi cu voi sarih a theh thok.


Thisan hrekkhat cu a mikhi in voi sarih a theh nak thok ih, Israel mipawl ih thianlonak sungin a thiansak thok.


Mithiang ni a thianglo mipawl cu a ni thumnak leh a ni sarihnak ah a theh hngai thok, cuticun a ni sarihnak ah a thianfaisak hngai thok. Cutikah an partlaipawl hlau in ti sungah an kholtia thok ih siimla a’cun an thiang thok.


Tlangbawi Eleazar ni a kutzung in a thi hrekkhat a la thok ih Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam hmalaah voi sarih a theh thok.


icatile Bawipa ih vanmi pakhat imawmang caan ah zong ṭumin ti hang tekin a vua. Ti a hang teh caang a peet tu cu itumang titiak a ngeimi ni khaw a dam, curuangah mitiakpawl ni ti hang tek ding cu hngakin an om.”]


“Tat la Siloam tili ah ṭawltia,” tiah a ti. (Siloam ti cu “Thlah” tinak a ii.) Cutikah tatin a ṭawltia ih khuahmukho in a kirṭhan.


Ahihi nangmi mi hrekkhat nan ik taak bilmi cu a ii. Ihmansela khol nan ii, thianhlimsak nan ii, Bawi Jesuh Khrih ih min in leh kan Pathian ih Thlarau ah thiamcosak nan ii.


tuu kikawng ki tawtawrawt pasarih a puttia mi tlangbawile pasarih rum nan veel thok. A ni sarihnak ni a’cun tlangbawile ni tawtawrawt tum in khuapi cu voi sarih nan veel thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ