Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 4:9 - Khualsim Bible

9 Acu nu ni a pumah hemah, “Zoh hman, kan lam a palpah ringring tu pa hi Pathian ih mithianghlim a ii ti ka fiang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 ciami ai panin Shunem khua a hleng cang fangin ciami inn ah Elisha tu rong ai ṭiode i. Cen pasal hnenah, “Kin inn ai a kawi ṭiotu pa heh mi thianghlim i tuhin um ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 cuih thok ihsin Shunem khua a thlen tinte in cuih inn ah Elisha cu rawl a ei ringring. Cule a pasal hnenah, “Kan innih a ra ringring pa hi mi thianghlim a si ding tiah ka zum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 4:9
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jeroboam cu pakawh hrialah rimhmui rai hri dingih a diin lioa’khin Pathian ih milai pakhat cu Bawipa ih thu in Bethel ah a pha, cun


Cutikah a nu ni Elijah hemah, “Itu ma ralsannak na ngei, Maw Pathian ih milaipa? Ka sualnak vonmangṭhan dingah leh ka tiapa ih thihnak suahsak dingah ma pha na ik tu hi!” tiah a ti.


Curuangah minu ni Elijah hemah, “Atu cu nang hi Pathian ih milaipa na ik leh na kaa sungih Bawipa ih aanka cu a hmaan, ti tiah ing ee,” tiah a ti.


Pathian ih milaipa hemah phain a sim. Ani ni, “Tat la na thathau zuarin na leibapawl sam hngai, cun namah leh na tiale cu a taangmi parin nan nung kho kau thok,” tiah a ti.


Ihmansela Pathian ih milai pakhat a hemah phain, “Maw siangphahrang, Israel ralkapbuur cu na hemah tahsak hngai hlah, icatile Bawipa cu Israel mi–ahi Efraim hrin mipawl–hemahhin a om lo henakhawh.


Acumangin, nan tleunak cu mipawl hmaiah tlaang seh, cuticun a ṭhami nan rianṭuanpawl hmuin vancung ih nan Pa a sunloih taw uh.


Hihi Pathian mi, Moses ni a thih hlanah Israel mipawl a thluasuah hngaimi thluasuah-vanluh cu a ii.


Nangmi zumtupawl parih kan omtlandan ii tluk a thiang, a ding, cun soibei a ik cu nanmah hi tiahpitu nan ii, cun Pathian khaw a i ve.


Ihmansela nang, Pathian ih milai ni cu ahi hmawhhmawh hi hrel hngai; Dingnak, Pathian ṭihzahnak, zumnak, dawtnak, inkhawhnak, nunnemnak hi tiakpiin zuamtia hngai.


Khualṭhami, ṭhatnak dawtu, a suptiakhomi, a dingmi, punpiatiami, cun mah uknehtiami tu a i thok.


Acumangin nupile hngai, nan pumahle ih thungeihnak cosang uh, cuticun mi hrekkhat Pathian thu zum lo an ik hmanah, nan nunnak ih thianhlimnak leh upatthiamnak an hmuh tikah,


Icatile profet simcianak pakhat hman minung thudawt in a suakmi a i lo, Thiang Thlarau ih hruainak in, Pathian hemin an simmi tu a ii.


A liamciami ah a thianghlimmi profetpawl ih aan taakmi aankapawl leh tirhthlahpawl thawngin aan taakmi Bawipa leh Rungtu ih thupiak nan cinken dingah tan phirphuak hngai ka tintah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ