2 Siangphahrang 4:42 - Khualsim Bible

⁴² Baal-shalishah in mi pakhat, Pathian ih milaipa piak ding thlai thar sungin caw a keng: barli sang hlom kul leh tiang thar vui a songkhoi in a phurta. Elisha ni, “Mipawl pia hngai la aw u seh,” a ti.

Zanniat Bible

⁴² Cen vaikhat tu Baal Shalishah in mi pakhat kawi ai cia kum ai a khawm hmasaberhnak barley sangvut ai bawnhnak sangzawl kul le fangthar langhnak a vui in Elisha caah phurh i. Elisha in, “Hemi rong heh prophette pe tu, ai tlang tuseh,” tiin a hnenum pa ruai i.

Falam Common Language Bible

⁴² Cun voikhat cu Baal Shalishah ihsin mi pakhat a ra ih cuih kum ih lak hmaisa bik barli sangvut ih tuahmi sang zawl kul le fangthar lak mi a vui in Elisha hrangah a rak phur. Elisha in, “Hi rawl cu profet pawl pe aw, ei hai seh,” tiah a hnen-umpa a fial.

2 Siangphahrang 4:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:3

Sang hlom hra, sanghreu hrekkhat, khuailuati uum khat kentia la a hemah tat; tepangpa parah ii a cang lei ti a tan sim thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 4:38

Elisha Gilgal ih a kirṭhan tikah ram sungah mangṭaam a om. Profet buur a hmala ih an to a’khin a tungsau hemah, “Am hnempi toh la profet buur ca’h sa em tihang sir,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:5

Culeh Aram siangphahrang ni, “Tat la Israel siangphahrang hemah laikuat ka ngancih thok,” tiah a ti. A tat ih, ngun tangka 30,000 sui tleep 6,000 leh partlai ṭuai hra a kentia.

2 Siangphahrang 7:1

Elisha ni, “Bawipa ih aanka hi ngai hman: hitihin Bawipa ni a ti; Zingla ahi cangkhuk a’hin Samaria khualipi kotka ah, tangṭha sangvut cu cuai khat ah ngun tangka deem khat ah, cun barli sangvut cuai hnih cu ngun tangka deem khat ah an zuar thok,” tiah a ti.

Suahhlannak 23:16

“Lo sungih thlai nan thlakmi, nan ṭuanmi ih a za peitleng nan latnak thlai thar puai nan vua thok. Kum deng ih nan ciinthlakmi lo sungin nan khawm tikah tanreh puai nan vua thok.

Mipun Siarnak 18:12

Siti ṭhatleng, sabit leh thlaicaw lakih ṭhatleng, Bawipa hemih an piakmi thlaitharpawl cu namah ka tan pia hngai rom.

Mipun Siarnak 18:13

An ram sungih ommi thlai thar zate, Bawipa hemih an kenmi cu na ta an i thok; na innsang sungih mitaai a itupoh ni an aw thok.

Johan 6:13

Curuangah an sar, a aw tu mipawl ih hlahmi barli sang panga ih a ningnawi cu an khawm hngai ih pulung hleihnih an khat.

Johan 6:9

“Hinangah tepangpa pakhat barli sang hlom panga leh nga pahnih a ngei tu a om. A i nain acu cu minung tlungpi caah ii ṭhahnem thok hmen?” tiah a ti.

1 Korin 9:11

Nan lakah thlaraula thilṭha kan vorh ahcun nan thilrila in ṭhathnemnak kan rih awk cu a tam tuk hmen maw?

Galati 6:6

Khristian zumnak thu zirh a imi ni cu thilṭha an ngeihmi hmawh in anmah zirhtule hlawm ve ding an ii.

Daannolhnak 12:6

nan meitih hlupawl leh nan raihriikpawl, an ṭhen hra ṭhen khat leh nan burmipawl, tiammi nan laksawngpawl, lungpok hlupawl, cun nan cawpe runpawl leh turun merunpawl ih hrinpeitleng nan von keng thok.

Daannolhnak 32:14

cawperun in hnawikhal, cun turun merun hemin hnawi, tusuan leh tuu kikawng ih thau, in a muai Bashan khurram ih cawpe tuumpawl leh meepawl, tangṭha sangvut rum sabit thisan in sabitzu tui na ding.

Daannolhnak 8:8

sangvut leh barli omnak ram, sabit, thei leh taleti kungpawl omnak ram, oliv kungpawl leh khuailuati omnak ram,

1 Samuel 9:4

Efraim tlang ram leh Shalishah khuaram an palpah, ihmansela an hmu hngai lo. Culeh Shaalim khuaram an hlawh, ihmansela acunangah khaw an om lo. Cuhnukah Benjamin ramṭhen an tanpah, ihmansela an hmu hngai cuang lo.

1 Samuel 9:7

Cutikah Saul ni tepangpa cu, “Kan tah ah teh acu pa cu itu kan kenta thok hmen? Icatile kan songkhoi sungih sang le a deng ah, Pathian ih milai hemah laksawng ken ding itu tal a om lo. Itu kan ngei hmen?” tiah a sawn.