Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 4:38 - Khualsim Bible

38 Elisha Gilgal ih a kirṭhan tikah ram sungah mangṭaam a om. Profet buur a hmala ih an to a’khin a tungsau hemah, “Am hnempi toh la profet buur ca’h sa em tihang sir,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

38 Vaikhat tu a ram pumpuhluk ah rian tlung ai ciafangin Elisha tu Gilgal ah tlung i. Elisha in prophette thu a zirh thliahthlo laitak ah a hnenum pa hnenah, “Tapkha ah bel lianpui toh tulai hemi prophette ca meh suang tu,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

38 Voikhat cu an ram pumpi ah paam a tlung ih cutikah Elisha cu Gilgal ah a kir. Elisha in profet pawl thu a zirh rero laiah a hnen-um pa hnenah, “Tap parah beel tumpi toh awla hi profet pawl hrangah sa-buber suang aw,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 4:38
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Voi khat cu Jakob memeih a sir lioah Esau cu a sadawinak in ṭaṭhi vuai in a tlung.


David ih uk san lioah kum thum sung a pehpeh in mangṭaam a tlung; culeh David ni Bawipa a dil. Bawipa ni, “Gibeon mipawl a thah hngai ruangah Sual leh a innsang parah thisan-suahsak mawhnak a om,” tiah a ti.


Gilead ramṭhen sungih Tishbe khua in Tishbe-mi Elijah ni Ahab cu, “Bawipa Israel ih Pathian, ka ren mi, a nun mangin, ka aanka thawngin simlo cu kum thum sung nai iseh, ruah iseh, a om thok lo,” tiah a ti.


Bawipa ni phusiing in Elijah cu vancungla ih a lat vel thok tikah, Elijah leh Elisha cu Gilgal in an tat lio.


Bethel ih a ommi profet buur cu Elisha hemah an suakih, “Nihinni ahhin Bawipa ni na bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiahkau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.


Profet buur sungtel pakhat pa ih nupi ni Elisha hemah, “Na tungsau ka pumah a man thita; na tungsau ni Bawipa a ṭihzah ti cu na tiah, ihmansela lei kan batmi ni phain ka tiale pahnih sal ah a lattia hngai,” tiah a au.


An lakih pakhat cu hramlak ah thinghram la dingin a tat; hramlak uum hraang pakhat a hmu-ih a puan khat in uum vuang cu a lo, culeh a tlung ih itu an ik tiah loin a at hngai ih sa hang am sungah a thlah.


A tiapa a nunsakṭhan mi minu hemah Elisha ni, “Na innsang rum pok lohli lei cu khawh nan om khawh nak khawnangpoh ah omhmun khuar uh; icatile hi ram ca’h Bawipa ni mangṭaam a ko ih kum sarih sung a tlung thok,” tiah a ti.


an caw dingah cite kung hnah leh taphong hnahpawl an kaw, cun kharvar hrampawl an saai.


Ka thu a ngai tu, ka kotkapawl ah nicang a zoh langlang tu, ka sangkapawl hrialih a hngak ringring tu cu mithluasuak a ii.


anmimi ni, ‘Innpawl sak nakding caan a nai rih lo; hi khualipi cu am mang a ii, keimi cu am sungih sa kan ii,’ an ti.


Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: A sungih nan siahmi nan miruak cu sa an ii, cun hi khualipi hi am a ii; ihmansela nangmi cu a sung cun latsuah nan i thok.


“Milaipa, ram pakhat ni zumtlaklo ih a tehcahnak thawngin ka parah a sual ih, amah ralsanin ka kut ka thlam, cun a caw ngahnak ka phiat piak ih a parih mangṭaam ka thlah, cun a sungih minungpawl leh sumhnampawl ka siatsuah hngai tikah,


Culeh ralthawhhmang mipawl hemah sawhce-ngeimi ang la an hemah ti hngai, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Mei parah am toh, am toh, ti khaw a sungah buur;


Nan awkṭha ngahnak hram ka phiat tikah numi pahra ni lungthu pakhat ah sang an ro thok ih a khiing thlai in an tan pia thok, culeh nan aw lei ih nan khim lei lo.


Cutikah Amos ni Amaziah cu, “Kei hi profet ka i lo, profet ih tiapa khaw ka i lo; sumhnam khaaltu leh thei kungpawl kilkhawitu ka ii.


Ihmansela, “Nanmah ni awkṭha itumaw pia tu hmen uh,” tiah a let hngai. Kaizulle ni, “Denarii 200 man in awkṭha lei in kan pia thok maw?” tiah an ti.


Martha ni Mari timi naunu a ngei ih Jesuh ke hramah toin a thusimmi a ngai.


Ni thum hnukah Biakinn sungah, daanzirhtule lakah toin, an simmi ngai hngai leh thu dil hngai in an hmu.


A i nain thungai cu: Elijah san ih kum thum leh thla ruk sung van khartia in mangṭaam rauhpi a tlun lio caan a’khin, Israel ram ah nuhmei tlungpi an om ta;


Cutikah itu a cang ti zoh dingah mipawl an vong pha. Jesuh hem an phat tikah a sungin khawsia ih a suahtaak mipa cu Jesuh ke hramah toin, partlai sinthlaitia leh tiimvarin an hmu. Culeh an ṭih.


A sungin khawsiale ih suahtaak mipa ni Jesuh hem i dingah a ngeen; ihmansela Jesuh ni,


Ihmansela, “Nanmah ni awkṭha itumaw pia tu hmen uh,” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Tatin hile an zate caah caw kan lei dah ti lo a’cun sang hlom nga leh nga pahnih hlei cu ituhman kan ngei tal lo,” tiah an ti.


Jesuh ni, “Naule hngai uh, awk dingah nga lu khat tal ngei hlah cu maw?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Ngei hlah,” tiah an sawn.


Tipangkap an phat tikah, acunang ahcun meiril ṭuang parah nga leh sang emmi an hmu.


Pathian ni Nazareth mi Jesuh cu Thiang Thlarau leh huham rum thathau a hnulh zia; Pathian ni a ompi ruangah thilṭha vua leh khawsia ih luhhnawhmi hmawhhmawh damsak hngai ah a vah berbo zia, nan tiah.


Thla zet maw hnukah Paul ni Barnabas hemah, “Kirṭhan le hekhawh Bawipa ih thu kan simphuantaak nak khuapi cangte ih zumtupawl tlawnveh in, khawti’n an ik zoh hngai tu hmen le he,” tiah a ti.


“Kei cu Judah mi, Silisia peng Tarsas khuapi ih suak, a i nain hi Jerusalem khuapi ah Gamaliel ke hramah kan pupa Daan mangin fekte ih zirh leh a hang hnem mi ka ii. Nihinni nan zate manghin Pathian laah punpiatia ngaimi ka ii.


Cutikah Saul ni David pon dingah thuphurtule a thlah hngai. Profet rual cu profet thusim in thu sim rilrial leh Samuel cu anmah zokhentu ih an hmuh tikah, Pathian thlarau cu Saul ih thuphurtule parah a pha ih anmimi khaw profet thusim in thu an sim rilrial.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ