Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 4:35 - Khualsim Bible

35 A ṭum, khaan sungah khatla khatla a vak lianglo, cuhnukah a kai sei ih a bawhnon ṭhan; tepang cu voi sarih a haihthi, cun tepang cu a mit a hrak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

35 Cen Elisha tu tho ai a khan songah khat lam le khat lamah vak hnelhno i; cia hnuaah naupang pa ai luang net lala i. Ciatihin a bawn hnuaah naupang pa tu vel sarih tian haihthin ai a mit thak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

35 Cun Elisha cu a tho ih a khaan sung ahcun khatlam le khatlam ah a vak zok rero; cuih hnuah nauhak pa ih ruak cu a va nen sal. Cuti ih a tuah hnuah nauhak pa cu voi sarih a hahthio ih a mit a hun meng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 4:35
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuhnukah tepangpa parah voi thum a doktia ih Bawipa hemah, “Maw ka Pathian, hi tepang ih nunnak cu a sungah pha ṭhan hram seh,” tiah a ti.


Bawipa ni Elijah ih aw cu a ngai: tepangpa ih nunnak cu a hemah a pha ṭhan, cun a nungṭhan.


A tungsau hemah, “Kai la rili la cu zoh,” tiah a ti. A so ih a zoh, culeh, “Itu tal a om lo,” tiah a ti. Cutikah Elijah ni, “Voi sarih tat ṭhan,” tiah a ti.


Mipa pakhat an vui lioah miruamtu buur khat an hmu ih an vui mipa cu Elisha ih thlaan sungah an zon zam; mipa ni Elisha ih ruak a tong caang a nung ṭhan ih a ke in a diing.


Elisha ni Gehazi a ko ih, “Shunam-minu cu ko hnik,” tiah a ti. Curuangah minu cu a ko. A phat tikah Elisha ni, “Na tiapa cu la,” a ti.


Elisha ni a hemah thuphurtu pakhat thlah in, “Tat la Jordan tipi sungah voi sarih kholtia, culeh na tiksa cu a keel in a dam thok ih na thiang thok,” tiah a ti.


Curuangah a ṭum ih, Pathian milaipa ih aanka mangin, Jordan ti sungah voi sarih a hnimpil tia; a tiksa cu pami tepang no mangin a i ṭhan, culeh a thiang.


A tiapa a nunsakṭhan mi minu hemah Elisha ni, “Na innsang rum pok lohli lei cu khawh nan om khawh nak khawnangpoh ah omhmun khuar uh; icatile hi ram ca’h Bawipa ni mangṭaam a ko ih kum sarih sung a tlung thok,” tiah a ti.


Siangphahrang hemah Elisha ih mithi a nunsakṭhan thu, a sim rero lioah, a tiapa nunsakṭhan a imi minu ni a inn leh a khurram caah siangphahrang hemah naktiah a dil. Gehazi ni, “Ka bawipa siangphahrang, hinangahhin minu, cun Elisha ni a nunsakṭhan mi a tiapa a om hi,” tiah a ti:


A thlarau a kirṭhan ih a hang tho lohli. Cutikah Jesuh ni awkṭha pakhatkhat a barhsak hngai.


Piter ni an zate a suahsak hngai hnukah a khuk bilin thla a cam. Ruak sanla ah mertia in, “Tabitha, hang tho law,” tiah a ti. Cutikah a mit a hrak ih, Piter a hmuh tikah a hang to.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ