2 Siangphahrang 4:25 - Khualsim Bible

²⁵ Curuangah a pok ih Karmel Tlang ah Pathian ih milaipa hem a pha. Pathian ih milaipa ni acu nu a phat a hmuh tikah a tungsau Gehazi cu, “Zoh hman, Shunam-minu cu,

Zanniat Bible

²⁵ Ciatihin suak ai Elisha umhnak Karmel mual ah feh i. Shunem khua ai nupang nu kawi heh Elisha in a hla thahpui in hmu ai a hnenum Gehazi hnenah, “Sik tu Shunem khua ai nupang nu a kawi khiah!

Falam Common Language Bible

²⁵ Cuticun a pok ih Elisha umnak Karmel Tlangah a feh. Shunem khua ih nunau nu a rat kha Elisha in hla nawn ah a hei hmu ih a hnen-um Gehazi hnenah, “Zohhnik, Shunem khua ih nunau nu a rat khi!

2 Siangphahrang 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:19

Curuangah atu Israel mi an zate, Baal profet 450 leh Jezebel ih cabuai ah caw a aw tu Asherah profet 400 rum, Karmel tlang ah ma tuak dingin khawm hngai,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:42

Curuangah Ahab cu aw leh ding dingin a so. Elijah cu Karmel tlang zim ah a so; acunang ahcun khur san ah a kuum ih a hmai cu a khuk lalakah a sia.

2 Siangphahrang 1:9

Cutikah siangphahrang ni Elijah hemah a milai sawmnga leh ralkap sawmnga uktu a thlah. Tlang zim parih a to tu Elijah hemahcun a tat ih, “Maw Pathian ih milaipa, zong ṭum hnik,” tiah siangphahrang ni a ti.

2 Siangphahrang 2:25

Acunang cun Karmel Tlang ah a tah peh, culeh acuhnukah Samaria ah a kirṭhan.

2 Siangphahrang 4:24

Cutikah laak kung taangin a tungsau hemah, “Sumhnam hi hnaw; ka tan sim lo a’cun kamah ruah ah tuunsak hlah,” a ti.

2 Siangphahrang 4:26

amah tuak dingin zuang lohli, cun a hemah, Na dam maw? Na pumah teh a dam maw? Tepang teh a dam maw? tiah ti,” a ti. Minu ni, “Damkau ee,” tiah a sawn.

2 Siangphahrang 4:27

Minu cu tlang par, Pathian ih milaipa hem a phat tikah a ke a tlaihtia reuri. Gehazi ni nam mianmi dingah a pan. Ihmansela Pathian ih milaipa ni, “Amah omin om kau seh, icatile a thin a har vuai; Bawipa ni ka hemin a thup ih a ma sim lo,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:20

Pathian ih milaipa Elisha ih tungsau Gehazi ni, “Ka bawipa ni acui Aram mi Naaman cu a piakmi cosang lo’n baai tukin a tahsak kovawh. Bawipa a nun mangin a dung in zuang lang khawh a hemin thil pakhatkhat ka ngah thok,” tiah a ruat.

2 Siangphahrang 8:4

Siangphahrang cu Pathian ih milaipa ih tungsau Gehazi rum an biaktiak lio a ii ih, “Elisha ni a ti taakmi a pipami thilpawl hmawhhmawh ma sim hnik,” tiah a ti.

Isaiah 35:2

tamliangluang a paar thok, cun thinnomnak leh hlasaknak rum a lung a awi thok. Lebanon ih sunlawinak, Karmel Tlang leh Sharon hmunrawn ih rumra cu amah piak a i thok.