2 Siangphahrang 3:24 - Khualsim Bible

²⁴ Ihmansela Israel riahbuuk an phat tikah Israel mipawl ni hang thoin Moab mipawl cu an ṭhuala ih an hmai in an zuang, Moab ram sung an luh tiang an doh pehzulh.

Zanniat Bible

²⁴ Ciatihin feh tlang i, ikhalselai Israel mite ai riahbuk a hleng fangin Israel mite in tawng dekdo ai let tlang i. Israel mite in hnawh ai Moab mite tampui rek tlang ai,

Falam Common Language Bible

²⁴ Cuticun an feh, asinain Israel pawl ih riahbuk an thlen tikah Israel pawl in an rak nam ciamco ih an rak khir. Israel pawl cun an dawi ih Moab mi pawl cu tampi an that ih,

2 Siangphahrang 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:21

Israel siangphahrang cu a suakih saipawl, saileengpawl a dola hngai, culeh Aram mi cu rauhsia that hngai in a neh hngai.

2 Siangphahrang 3:23

Anmimi ni, “Hihi cu thisan a ik tu hi; siangphahrangle ral do khat in pakhat leh pakhat an that tia he rawn. Moab mipawl, atu hi hransaw zuanhnawh u law,” tiah an ti.

2 Siangphahrang 3:25

Khuapawl an hrawk, cun khurram ṭhatnak hmun cang ah ahupoh ni lung pakhat vek an hnot ih a khum remro; tiput poh an phit ih thingkung ṭha poh an hau, hrihawl-lungphon thiamle ni an ulkim ih an doh tiang Kir-hareseth ah ceu lung kuldawlpawl an taang.