2 Siangphahrang 24:13 - Khualsim Bible

¹³ Bawipa ih inn ih hlawnthilpawl hmawhhmawh leh siangphahrang inn ih hlawnthilpawl a phurta hngai. Bawipa ni a simlicia mangin, Bawipa ih biakinn sungih sui khukhengpawl, siangphahrang Solomon ni a vuaktaakmi cu a thlongta hngai remro.

Zanniat Bible

¹³ Bawipa Biakinn le kumpibawi inn ai a umhnak sui le ngun tu Babylon ah phur sio i. Bawipa ai rel cia bangin Nebuchadnezzar in Bawipa Biakinn ai hmang tuhhnak hrangah Solomon in sui ai a bawnhnak thilrite tu seu sek i.

Falam Common Language Bible

¹³ Bawipa ih Biakinn le siangpahrang inn ih a ummi sui le ngun pawl cu Babilon ah a phur ṭheh. Bawipa ih a rak sim cia vekin Nebuchadnezzar in Bawipa ih Biakinn ih hman dingah Solomon in sui ih a tuahmi thilri pawl a khuai ṭheh.

2 Siangphahrang 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 20:17

Na inn sungih ommi hmawhhmawh, cun nihinni tiang na pupale ni an khawlmi cu Babilon ah phurhtaak an ik thok nipawl an pha leh thok; ituhman mattaak a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.

2 Sansiarnak 36:7

Nebukhadnezzar ni Bawipa ih inn sungih khukeeupawl hrekkhat khaw Babilon ah a thiarta hngai ih, Babilon ih a siangphahrang inn sungah a sia hngai.

Isaiah 39:6

Na inn sungih a ommi zate, cun nihinni tiang na pupale ih khawlmi cu Babilon ah thiartaak an ik nipawl pha le lei uh; ituhman mattaak a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 17:3

tlang ram ih mualpawl ah an donmi pakawhpawl leh an lungthiang donmi an cingkeng. Nan ramri sungih nan sualnak hmawhhmawh man ah nan ngeihsiah leh nan hlawnthilpawl an zate hransaw ah ka pia hngai thok.

Jeremiah 20:5

Hi khualipi ih lenṭhatnak zate, a miatmi zate leh a sunsakmi ngeihsiah zate, cun Judah siangphahrangpawl ih hlawnthil zate cu anmah a sut thok tu, cun anmah a pon hngai thok tu leh Babilon ah a hruaita hngai thok tu an ralle kut ah ka pia hngai thok.

Jeremiah 28:6

profet Jeremiah ni, “Amen! Bawipa ni acuticun ti kau tu seh; an simliciami aankapawl cu Bawipa ni kimsak kau tu seh, cun Bawipa inn ih khukhengpawl leh saltaang an zate Babilon in hi hmun ah kirpi hngai tu seh.

Ezekiel 23:26

Na partlaipawl khaw an tan phoih thok ih na hlawnthil ṭhaṭha an tan lata mianmi thok.

Ezekiel 7:21

Tluangmipawl hemah hransaw diinhmun in, vulei parih miṭhalole hemah ruammithil diinhmun in ka pia hngai thok; anmimi ni an hnomtamsak thok.