2 Siangphahrang 23:30 - Khualsim Bible

³⁰ A kut tang bawile ni amah cu saileeng sungah a thicia in Megiddo in Jerusalem ah an phur, cun amah ih thlaan ah an vui. Ram sung mipawl ni Josiah ih tiapa Jehoahaz cu an hruai ih thathau an hnulh, cun a pa ih ṭuannak ahcun siangphahrang ah an cansak.

Zanniat Bible

³⁰ A kuthnia ai tlangsuakte in siphuhleng in Jerusalem ah phur tlang ai kumpibawi hlanmual ah phum tlang i. Cen Judah mite in Josiah ai fapa Joahaz tu a pa tumrul in ril tlang ai thau pawh ai kumpibawi ah cang i.

Falam Common Language Bible

³⁰ A kuthnuai bawi pawl in a ruak cu rangleng in Jerusalem ah an phur ih siangpahrang thlaan ah an phum. Cule Judah mi pawl in Josiah ih fapa Jehoahaz cu a pa ai-awhtu dingah an hril ih hriak an culh ih siangpahrang ah an canter.

2 Siangphahrang 23:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 14:21

Judah mi an zate ni kum hleiruk a timi Azariah cu an la ih, a pa Amaziah ih ṭuan taak nak ah ṭuan dingin siangphahrang ah an vua.

2 Siangphahrang 21:24

Ihmansela ram mipawl ni siangphahrang Amon a phiarthuptu an zate an that hngai, cun ram mipawl ni a tiapa Josiah cu amah ih ṭuannak ah siangphahrang in an sia.

2 Siangphahrang 22:20

Curuangah, na pupale hemah ka tan khawm thok, culeh na thlaan ah nadaite’n khawm na i thok; hi hmun parih ka phatsak leimi harsat-pipaw hmawhhmawh na mit ni an hmu thok lo a ti, tiah sim uh,” tiah a than hngai. Anmimi ni cui thu cu siangphahrang hemah an tahpi.

2 Siangphahrang 9:28

A kut tang bawile ni Jerusalem ah saileeng in an phur, cun David khuapi sungih amah ih thlaan ahcun a pupale hemah an vui.

2 Sansiarnak 35:20

Ahi hmawhhmawh hnuk, Josiah ni biakinn cu ningcangte-ih a siahngah tikah, Izipt siangphahrang Neko ni Zufrates Tipi kam ih a ommi Karkhemish ah dotia dingin a hang tat ih Josiah ni tatin ral a dola.

2 Sansiarnak 35:24

Curuangah a tungsaule ni a saileeng parin an cawi ih a saileeng pahnihnak ah sia in Jerusalem ah an tahpi. Acunangah a thi ih a pupale ih thlaanpawl ah an vui. Judah mipawl leh Jerusalem khuamipawl an zate ni Josiah cu an ṭah.

Jeremiah 22:10

A thimi siangphahrang cu ṭah hlah uh, a zuun khaw ngai hlah uh; hruaitaak mianmi a imi, sal ah pon a tuak mi siangphahrang ca’h ṭap sawn uh, Icatile a sul phunnak ram hmu dingah a kirṭhan ti thok lo.

Jeremiah 22:11

Icatile Judah siangphahrang Josiah ih tiapa Shallum, hi hmun hin hruaitaak mianmi a imi a pa Josiah siangphahrang ṭuan a sontu ih thu rum pehpontia in Bawipa ni hitihin a ti: “Ani cu hina’hhin a kirṭhan ti thok lo,

Ezekiel 19:1

“Nang tu cu Israel bawile ca’h thiṭah hla seh hngai la: