2 Siangphahrang 23:23 - Khualsim Bible

²³ ihmansela, siangphahrang Josiah ih uk kum hleiriatnak ahcun ahi Lontaak Puai hi Bawipa caah Jerusalem ah an hmang.

Zanniat Bible

²³ Hnuavai fangin Josiah in kumpibawi a cang kum hlairiathnak ah Kansuak Puai heh Jerusalem ah bawnsuak tlang i.

Falam Common Language Bible

²³ A netnak ah Josiah in siangpahrang a ṭuan kum hleiriatnak ah Lantak Puai cu Jerusalem ah an tuah suak a si.

2 Siangphahrang 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 22:3

Siangphahrang Josiah ih uk kum hleiriatnak ah, siangphahrang ni Meshullam ih tiapa Azaliah ih tiapa, sungṭuan Shafan cu Bawipa ih inn ah a thlah ih,

2 Siangphahrang 23:22

Israel ram parih thuṭhentule san thawh in, Israel leh Judah siangphahrangle ih san sung hmawh hman ah acumang Lontaak Puai cu an hmang ta lo;

2 Siangphahrang 23:24

Cuhleiah Josiah ni thitlawngpawl, dawithiampawl, innsang khuazingpawl, mepapawl, cun Judah khurram leh Jerusalem ah hmuh a imi ningtirhṭha hmawhhmawh a zam hngai, cuticun tlangbawi Hilkiah ni Bawipa ih inn sungah a hmuhmi laibu sungih nganmi Daan ih aankapawl a ṭhosak.

Daannolhnak 16:7

Bawipa nan Pathian ni a ril leimi hmun ah nan sir thok ih nan aw thok; a zingla maw a’cun nan puanthlaampawl ah nan tlung kho.