2 Siangphahrang 23:12 - Khualsim Bible

¹² Judah siangphahrangle ni an vuak taakmi, Ahaz ih inn cungta khaan luangkhum parih pakawhpawl, cun Bawipa ih innkhaan pahnih sungah Manasseh ni a vuakmi pakawhpawl cu acunang cun a beeusak hngai ih a khuaizansak hngai, cun a vut cu Kidron horrawn ah a zamsak hngai.

Zanniat Bible

¹² Judah kumpibawite in kumpibawi inn phu vumai a tianghnak pulengte le Bawipa Biakinn ai khante pahnih songai kumpibawi Manasseh in puleng a dawlhnak tu kumpibawi Josiah in bal sek i; pulengte khiah nawi sio in seu ai Kidron horkuam ah lon sek i.

Falam Common Language Bible

¹² Judah siangpahrang pawl in siangpahrang inn diphun parih an rak donmi biakṭheng pawl le Bawipa ih Biakinn ih khaan pahnih sungih siangpahrang Manasseh in biakṭheng a donmi pawl cu siangpahrang Josiah in a bal ṭheh; biakṭheng pawl cu dip seksek in a deen ih Kidron Horkuam ah a hlon.

2 Siangphahrang 23:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 15:13

A pi Maakah khaw Asherah caah ningtirhṭha mepa a vuak ruangah nu diinhmun in siangphahrang bawinu a iknak in a zam; a muideu cu a hua ih Kidron Thlawng ah a tik.

2 Siangphahrang 10:26

Baal biakinn sungih a ommi lunglin cu an hei suah ih an tik.

2 Siangphahrang 21:4

Bawipa ni, “Jerusalem a’hin ka min ka omsak thok,” tiah a timi Bawipa ih inn ahcun pakawhpawl a sa hngai.

2 Siangphahrang 21:5

Bawipa inn sungih khaan pahnih ah vancung ih thilbuur-rual caah pakawhpawl a sa hngai.

2 Siangphahrang 23:4

Siangphahrang ni Tlangbawi Saang Hilkiah, a niamdeuhmi tlangbawipawl leh luhnak kiltupawl cu Baal, Asherah leh vancung ih thilbuur-rual ca-ih vuakmi khukheng zate Bawipa ih inn sungin suah dingah thu a pia hngai; ani ni Jerusalem khua pawnla Kidron horrawn ih lopawl sungah a tik hngai, cun an vutcaam cu Bethel ah a puttaaksak hngai.

2 Siangphahrang 23:6

Bawipa ih inn sungin Asherah khuazing cu Jerusalem khua pawn, Kidron Thlawng ah a hei suahsak hngai ih, Kidron horrawn ah mei in a tihsak hngai, khur a velsak hngai ih a vut cu mipi thlaanpawl a thehsak hngai.

2 Sansiarnak 15:16

Siangphahrang Asa ni a nu Maakah hman Asherah ca-ih ningtirhṭha muideu a vuak ruangah siangphahrang bawinu iknak in a zam. Asa ni a muideu cu a hau, a khuaimaan, cun Kidron Thlawng ah mei in a tik.

2 Sansiarnak 33:15

Bawipa ih inn sungin ramdang khuazingpawl leh mepa, cun an Bawipa ih inn tlang par leh Jerusalem ah a dawl hngaimi pakawhpawl an zate, a la hngai mianmiih khualipi sungin a zam hngai.

2 Sansiarnak 33:5

Bawipa ih inn ah a ommi tual pahnih ah vancung thilpawl biaknak pakawh a don hngai.

Jeremiah 19:13

cun Jerusalem ih innpawl leh Judah siangphahrangle ih innpawl cu Tofeth hmun mangin vancung arsibuur zate hemih thilhlu an rai an hriknak leh khuazing pace hemih sabitti thlet raihriik an thletnak innpawl an zate – hnomtamsak i leh lei uh,’ a ti tiah ti hngai,” a ti.

Jeremiah 31:40

Mithiruakpawl leh hnawmpawl zamnak horrawn punpuhluk, Kidron Thlawng tiang ih lo zate, vapinla ih Sai Kotka tiang, cu Bawipa ca’h a thiangmi a i thok. Khawcang hmanah ṭheh leh hrawh a i ti lei lo,” tiah a ti.

Zefaniah 1:4

Judah ralsanin, cun Jerusalem hluumtule an zate ralsanin, Ka baan ka thlam thok; Baal bia a taangsun poh leh mepa bia tlangbawile ih min; cu

Zefaniah 1:5

an inn luangkhum parah vancung thilpawl bia ih a kuum tu; Bawipa ih hmai-a’cun kuum in thukhaam an vua na’n, Milkom khuazing min in khaw thu a khaamtia tu,

Daannolhnak 22:8

Inn thar nan sak tikah a cungkhum velkim dithlari in tlakdawn nan kul thok; culocu mi pakhatkhat acunang in a tlak a’cun thisan suahsaknak mawh phur lei-a cu.