2 Siangphahrang 22:4 - Khualsim Bible

⁴ “Tlangbawi Saang Hilkiah hemah tat la, Bawipa ih inn ih an von putmi tangka zate, inn luhnak kiltule ni mipi hemin an khuanmi, cu siarsak;

Zanniat Bible

⁴ “Suangbawi Sang Hilkiah hnenah feh tulai mite ai pehnak paisa heh Biakinn dawngkham kiltu suangbawite in zaizah khawl tlang zo i, ti zawt tu.

Falam Common Language Bible

⁴ “Puithiam Sang Hilkiah hnenah va feh awla mi pawl ih pekmi paisa cu Biakinn sangka kiltu puithiam pawl in ziangzat an khawl zo, ti va sut aw.

2 Siangphahrang 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 12:4

Jehoash ni tlangbawile cu, “Bawipa ih inn sungih von kenmi, buurmi thianghlim diinhmun in hlumi tangka, mi pakhat vek ca’h milusiarnak tangka, lungpok hlu ih piakmi tangka Bawipa ih inn ah von kenmi cu

2 Siangphahrang 12:5

tlangbawile ni a piatule pakhat vek hemin an cosang thok; culeh remṭhan ṭulnak hmuhngahmi khawnangpoh inn cu remṭhan u seh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 18:18

Siangphahrang an kawh tikah Hilkiah ih tiapa Eliakim timi siangphahrang inn zokhentu leh sungṭuan Shebnah, cun Asaf ih tiapa Joah timi ngankhumtu an suak.

1 Sansiarnak 6:13

Shallum cu Hilkiah ih pa ah, Hilkiah cu Azariah ih pa ah,

1 Sansiarnak 9:11

leh Hilkiah ih tiapa Azariah, Hilkiah cu Meshullam ih tiapa, Meshullam cu Zadok ih tiapa, Zadok cu Meraioth ih tiapa, Meraioth cu Pathian inn sungih riantlai hotutleng Ahitub ih tiapa;

1 Sansiarnak 9:19

Shallum cu Kore ih tiapa, Kore cu Ebiasaf ih tiapa, Ebiasaf cu Korah ih tiapa, cun a pupa innsang ih a hrihrai Korah-hrin mipawl cu an pupale Bawipa ih riahbuuk luhnak kiltule an ik taak mangin, rian zokhentule, puanthlaam luhnakpawl kiltule an ii.

2 Sansiarnak 8:14

A pa David ih thupiak mangin tlangbawile cu an rian caah burṭhen ih, cun Levi hrin mipawl cu nicang ṭuanvo ih ngennak mangin tlangbawile rum hmunkhatah an rian a imi thangṭhatnak leh rianṭuannak ah, ti in burṭhen in, cun kotka kiltule cu kotka tlungpi kil dingih buur a ṭhen ih, a thiah hngai; icatile Pathian ih milai David ni acuticun thu a pia ta.

Nehemiah 11:19

Kotka-kiltule Akkub, Talmon leh an unaule—kotkapawl ah a kil-langlang tule cu 172 an ii.

SAAM LABU 84:10

Na biakinn sungih ni khat om cu hmun pace ih ni thawng khat om vanin a ṭhasawn. Mihrokhrawl omnak ih om vanin ka Pathian inn ah sangkakil ka i sawn thok.