2 Siangphahrang 22:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Bawipa ni hitihin a ti. Hi hmun leh a hluumtule parah harsat-pipaw–Judah siangphahrang ih a relmi laibu ih aanka hmawhhmawh cu ka tlunsak thok.

Zanniat Bible

¹⁶ Bawipa ai ponghnak tu hetihin i, rel tu ih: ‘Kumpibawi ai a siar zohnak laibu songai a um bangin Jerusalem le khuasong mite cawh tuh ing.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Bawipa ih ṭong cu hiti in a si, va sim uh: ‘Siangpahrang ih a siar zomi cabu sungih a um bangin Jerusalem le khawsung mi pawl ka hrem ding.

2 Siangphahrang 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 20:17

Na inn sungih ommi hmawhhmawh, cun nihinni tiang na pupale ni an khawlmi cu Babilon ah phurhtaak an ik thok nipawl an pha leh thok; ituhman mattaak a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.

2 Siangphahrang 22:15

Ani ni an hemah, “Israel ih Pathian Bawipa, ni: Ka hemih a tan thlah hngai tu pa cu sim uh.

2 Siangphahrang 24:2

Bawipa ni, a tungsau profetpawl hmangin a aanmi Bawipa ih aanka mangin, Jehoiakim sim dingah leh Judah ram siatsuah dingah, Khaldea mibuurpawl, Aram-mibuurpawl, Moab mibuurpawl cun Ammon mibuurpawl a thlah hngai.

Jeremiah 11:11

Curuangah Bawipa ni hitihin a ti: an luat khawhlo dingmi siattuahnak an parah ka phatsak teuti thok; ka hemah an au thok nain ka ngaih hngai duh thok lo.

Daannolhnak 29:27

curuangah Bawipa ih thinsiatnak cu acui ram ralsanin a alh ih hi laibu sungih nganmi camkhaatnak cang a parah a tlunsak.

Joshua 23:13

Bawipa nan Pathian ni hi miphunpawl hi nan hmaikaah a ṭhawl hngai pehzulh thok lo ti cu fiangte’n tiah uh; Bawipa nan Pathian ni an tan piak hngaimi hi ram ṭha hin nan hmatlak hlansung anmimi cu nan caah pial leh thang, nan nakkong thawinak, nan mit sungih hling an i thok.

Joshua 23:15

Ihmansela, nanmah rum pehtlai in Bawipa nan Pathian ih tiammi thilṭha zate nan ca-ih an kimngah mangin, Bawipa nan Pathian ni a tan piak hngaimi hi ram ṭha hin a tan siatsuah hngai hlansung Bawipa ni nan parah thil sia hmawhhmawh a phatsak thok.

1 Samuel 3:19

Samuel a hang hnem tikah Bawipa ni a ompi ih a aanka taa khat hman kimsuak loin a ma lo.