Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 21:16 - Khualsim Bible

16 Cuhleiah Manasseh ni Judah mipawl a sualsak hngai ruangah Bawipa ih hmuhhngan ah thilṭhalo an vua, acui sualnak hleiah Manasseh ni Jerusalem cu khatla deng in khatla deng tiang a khahsak hlansung sualnak-ngeilomi ih thisan tam tuk a luansak beeng hlehhlo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Manasseh in mawhhnak zaikhai a nai lo minungte tam ze rek ai Jerusalem khuapui lampui ah thisan luang diamdo i. Hemi tu Judah mite milim biahnak ah a hoi manin Bawipa vumah misual a cangruaihnak hlaiah a bawnsualhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Manasseh in mawhnak zianghman a nei lomi minung pawl tamtuk a that ih Jerusalem khawpi lamzin ah thisen a luang ciamco. Himi cu Judah mi pawl milem biaknak ah a hruai hai ruangah Bawipa parih misual a siternak hlei ah a tuahmi sualnak a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 21:16
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Judah Siangphahrang Manasseh ni hi ningtirhṭhapawl a vua ih, amah hlan ih omtu Amor mipawl ih vuakmi zate vanin a hrokhrawl-sawnmi thilpawl a vuak hngai ruang leh Judah mipawl khaw a mepapawl in a sualsak hngai ruangah;


Bawipa ni Israel mipawl hmaika in a ṭhawl hngaimi miphunpawl ih ningtirhṭha nundanpawl zul hratin Bawipa ih hmuhhngan ah thilṭhalo a vua.


Bawipa ih inn sungah thuhmi Asherah ih muideu, amah ih vuakcopmi cu a hlung. Acui inn cu Bawipa ni, David leh a tiapa Solomon hemah, “Israel hrin zate sungin ka rilmi hi inn sung leh Jerusalem ah kumkhua in ka min ka omsak thok;


Amahbelte, Nebat tiapa Jeroboam ih sualnak, Israel mi a sualsak hngai nak a tlaihsan reuri; acu cu a thlah lo.


Manasseh ni Judah leh Jerusalem ih omtule cu a hruaisual hngai, cuticun Bawipa ni Israel mipawl hmaika in a ṭhawl hngai mi miphunpawl vanin thilṭhalo tlungsawn an vua.


Moses ni Aaron cu, “Hi mipawl ni itu tan ti u khawh an parah sualnak hnem tukmi na phatsak?” tiah a ti.


Bawipa ni a huatmi thil paruk, a ningtirhmi thil pasarih cu:


a zumtiami mit, thulopuahrau lei, cun sualnak ngeilomi thisan suahtu kutpawl,


Judah siangphahrang Hezekiah ih tiapa siangphahrang Manasseh ni Jerusalem khua sungih a vuak taakmi ruangah vulei cungih ram hmawhhmawh ca’h thlahmaṭha ah ka vua hngai thok.


Icatile hi mipawl ni a ma mata hngai ih, anmah ni iseh, an pupale ni iseh, Judah siangphahrangle ni iseh, an tiah thah lomi khuazing pace hemih rai an hriknak thawngin hi hmun an hnomtamsak ruangah; cun hi hmun hi sualnak-ngeilomi ih thisan in an khahsak ruangah leh


Nan partlai parah sualnak-ngeilo mifarahle ih thisan hmuh a ii, inn an von bauh lio nan pon hngai lo nain, ihmansela ahi hmawhhmawh i nakauin,


Hi khualipi hi ni toh a ik in nihinni tiang ka hehharnak leh thinsiatnak a thawhsak – curuangah ka hmuhnak hin ka thawn thok,


ramdangmi, ngakṭah leh nuhmei nan namneh loih, hi hmun ah sualngeilomi ih thisan nan suahsak lo, cun nanmah titiak tan tuarsak tu dingin cu khuazing pace dung nan zulh lo a’cun,


“Nang, Milaipa, thisan a khatmi khualipi hi, thuṭhen lei cim, thuṭhen lei cim? Ningtirhṭha a thiltimi hmawhhmawh na simthan lei cu.


Na luansakmi thisan thawngin mimawh ah na cang, cun na vuakmi mepapawl thawngin na hnawmtaam, na ni cu na naisak, na kumpawl teekmi caan a pha rom. Curuangah miphunpawl hmaika-ih mualphonak leh rampawl hmawhhmawh hemih nihsairawn awkah ka tan vua hngai rom.


Ihmansela, anmimi cu pariim ih sualtule an ii ih an kut parah thisan a bel ruangah a dingmi thuṭhentule ni cu mimawh ti in an simphuang kau thok.


Ani ni, “Israel mipawl leh Judah mipawl ih mawhnak cu a rauh vuai hringhran; khuaram cu thisan suahnak in a khat ih khualipi cu rawhralnak in a khat; icatile, “Bawipa ni khuaram cu a mata rom, cun Bawipa ni a hmu lopi,” tiah an ti.


Nan omnak ram cu nan hnomtamsak thok lo; icatile thisan ni ram a hnomtamsak ih, ram sungih luansakmi thisan ca’hcun a luansaktu ih thisan dah ti lo cu ram ca’h sual thiannak vuak khawh a i lo.


Ihmansela tlangbawi upale ni ngun tangka cu lain, “Hihi mi ih thisan luan nakding tangka a ik ruangah hlawnthil khawlnak sungih siah phung a i lo,” tiah an ti.


Cun, Jerusalem, Jerusalem, profetpawl that hngai tu leh a hemih thlah mile lung in a phon hngai tu khualipi! Arpinu ni a suanle a thla tangih a huh hngai mangin na tiale khawm hngai ding ka dawt taak ṭiuṭeu zia cu, nang ni le daw ta hlah ci.


Lungphon ih thah an ii, hluah in vawng hnih ah ṭhawh an ii, ralreen in thah an ii, tuu phaw leh mee phaw khawhtia in vahsak an ii, an veihsia, hrem an ii, tisiat an ii –


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ