Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 20:3 - Khualsim Bible

3 “Maw Bawipa, na hmaikaah thinlung zate in zumtlak ih ka nunzia leh na hmuhhngan ah thilṭha ka vuak hi cingkeng hram, tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti. Hezekiah cu a ṭap kheikho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 “Aw Bawipa, nangmah ai rinsantlak le thinlung i naihnak a veksen thawn na ruaih ai na hmaiah a pha lek bawn ing, ti ling sio isi,” ti ai a roh ngai in kap i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 “Maw Bawipa, nangmah ih rinsantlak le thinlung ka neihmi zate thawn na hna ka ṭuan ih na hmaiah a ṭhami lawnglawng ka tuah, ti na thei thluh ko,” a ti ih napi in a ṭap.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 20:3
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abram sawmkua leh kum kua a kim tikah Bawipa cu Abram hemah a lang ih, “Kei cu El Shaddai ka ii; ka hmaikaah nungcang la, soibei ii.


Enok cu Methuselah suah hnukah kum 300 sung Pathian rum an bualleng khat, cun tiapale pace leh tianule a ngei hngai.


Enok cu Pathian rum an bualleng khat; cuhnukah a om ti lo, icatile Pathian ni a la.


Pathian ni Noah leh amah rum lawngpi sungih a ommi ramsapawl hmawhhmawh leh innvulh sumhnam an zate a mang hngai. Culeh Pathian ni vulei parah huih a tlawhsak ih tinik cu a keu;


Icatile Solomon a hraam tikah a nupile ni a thinlung cu khuazing padangdang hem laah an pialsak mianmi; culeh a thinlung cu a pa David mangin cu Bawipa a Pathian parah a hmaanlo.


Mualdonpawl zong cu lat an i lo. Amahbelte Asa ih thinlung cu a san sung hmawh a hmaan kau.


Cutikah Bawipa ni ka thuhla a aanmi: ‘Na tiapale ni an thinlung zate leh an nunkhua zate in ka hmaika’h zumtlak ih nungcang dingah an nuncan an ralrin a’cun Israel toṭhiang parih a sontia tu an ṭhing thok lo’ a timi a ṭhosak thok.


Culeh Solomon ni, “Na tungsau ka pa David hemah, na hmaikaah zumtlaknak in, felnak in, cun na parih thinlung dinghmaannak in a nuncan ruangah, a hnemmi leh a hmunmi dawtnak na lansak rom; cun amah caah ahi a hnemmi leh a hmunmi dawtnak hi na ngei berbo ih a toṭhiang parih to dingah nihinni ahhin tiapa na pia.


“Maw Bawipa, Israel ih Pathian, cungla ih van ah iseh, tangla ih vulei parah iseh, an thinlung zate in na hmaikaah a nungcang tu na tungsaule ca’h thukam zul ih a hmunmi dawtnak a lansaktu,


Curuangah Bawipa kan Pathian hemah, nihinni manghin punpuhlukin piatia uh, a phunglampawl mangin nungcang u la a thukhaampawl zul uh,” tiah a ti.


Nang zong cu, na pa David ih nuncan mangin, thinlung riingreeng leh dinghmaannak rum ka hmaikaah nungcang in thu ka tan piakmi hmawhhmawh mangin na vuak ih ka phunglampawl leh ka thupiakpawl na zulh hngai a’cun,


Cutikah Hezekiah cu a hmai kham sanla hoiin thla a cam ih:


Isaiah cu laisim tual a lon hlanah Bawipa ih aanka a hemah a pha ih:


Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.


“Maw ka Pathian, hi rum pehpontia in ma cingkeng hram, cun ka Pathian ih inn caah leh amah ih rian caah ka vuak taakmi ka thilṭha timipawl hi ma phiat piak hngai sawh hlah.”


Culeh Levi hrin mipawl cu sabbath ni thianhlimsak dingah anmah leh anmah thianfai tia dingah leh kotkapawl kil dingah pha dingin thu ka pia hngai. “Ahi khaw, Maw ka Pathian, ka ca-ih ṭhatnak dingah cingkeng hram la, a hmunmi na dawtnak ih pipatnak mangin ma zuah hram.”


cun teekmi caanpawl caah raihriiknak thing hlu leh thlai thar caahcun kei ni ka pia hngai. “Maw ka Pathian, ṭhatnak dingah ma cingkeng hram.”


Maw ka Pathian, hi mipi ca-ih ka vuak rommi hmawhhmawh hi ka ṭhatnak caah ma cinken piak hram.


Uz ram ah a min Job a imi mi pakhat a om ta. Acu pa cu soibei leh midinghmaan, Pathian ṭihzah mi leh thilṭhalo a hrel tu a ii.


Bawipa ni Satan cu, “Ka tungsau Job khi ruat thah, ngia thah cim? Vulei parahhin amah mang soibei leh midinghmaan, Pathian ṭihzah ih thilṭhalo a hrial tu ahuhman an om lo,” tiah a ti.


Ka rualpile a ma nihsan hngai; Pathian bonnak dil ah ka mitthli an tla,


Pathian na ṭihzahnak cu na lunglummi a i lo hmen maw? Cun na thiltidanpawl ih dingnak cu na ruahsanmi a i lo hmen maw?


Na thinkannak leh hehharnak ruangah, Vutcaam cu caw mangin ka aw hngai, ka din dingmi ah ka mitthli ka cok hngai; icatile nang ni a ma hlor ih a ma virhawr.


Ka nundanpawl na hemih ka phuan hngai tikah nang ni a ma let; na phunglampawl ma zirh hram.


Na tungsau ka hemih na aanka, a sungah ruahsannak a ma ngeihsaknak cu cingkeng hram.


Bawipa cu amah a ko tu, thutak in a ko tu, an zate ih hramah a om.


Ka tepanlio ih ka sualnakpawl iseh, ka daanbuarnakpawl iseh, ciing hngai hram hlah; a hmunmi na dawtnak leh na ṭhatnak ruangah ma mang hram, maw Bawipa.


Maw Bawipa, mawhnak ka ngeih lo hi lansak hram, icatile tluanghmaan in ka nungcang rom, cun sawn dualdo loin Bawipa ka rinsan.


Icatile a hmunmi na dawtnak ka tiah ringring, cun na rinsantlaknak ringin ka nungcang.


Bawipa ni an parah sualmawhnak a puh lo mi, cun an sungmu ah mideuhnak a om lo tu mipawl cu mithluasuak an ii.


Ka pawhsuah ih ka om ti lo hlanahhin ka mithmai pan ṭhan kho dingah, mithmai sia in ma zoh ti hram hlah.”


Ka aihramnak ah ka re a theih ngah rom; zan cang ka ihkhun cu mitthli rum nikkau ka vua; ka cingphel cu ka ṭah in ka ciapsak.


Ka ngaihsiat ruangah ka mitpawl hi ni khua an hliah ti lo; ka ralle zate ruangah an ṭawnṭai miarmo.


Ka nun caan a tawi zia, kan zate thikhomi ah a man vuak zia ciing hram.


Maw Bawipa, na tungsau hawhawt a ik zia hi; ka ṭaang ahhin mipawl ih nautatnak ka in zia ciing hram,


Tattiaṭheṭho va leh naakbal va mangin ka awn, thunu mangin ka awn luuklo. Ka mitpawl cungla ka han zohnak ah an ze. Maw Bawipa, namneh ka ii; ka himnak i hram!


Cutikah anmimi ni hlanlio nicaanpawl, Moses rum, an vonmangṭhan. “Rili sungin anmah, a turun khaaltule rum a han suah hngai tu cu khaw’h a he? An sungih a thlarau thianghlim a san hngai tu,


culeh, ‘Bawipa a nun mangin,’ tiah thungai, dinghmaan, dingfel in siat na sir a’cun, miphunpawl cu amah thawngin anmah leh mah thlua an suahtia thok ih, amah thawngin an hmaihngal thok,” tiah a ti.


Bawipa ni Israel mipawl hemah hitihin a sim: “Ma hrawl u la nung uh;


An pahnih Pathian hmaiah miding an ii ih, Bawipa ih thupiakpawl leh daanpawl mangin soibei in an nungcang.


Jesuh ni Nathaniel a hem laah phain a hmuh tikah amah thu ah, “A sungih mideuhnak a omlo mi Israel hmaan pa hi!” tiah a ti.


A ngaingai ahcun kan porhtiaknak cu: vuleipi ahhin vuleila tinnak thawngin iloin Pathian ih velngeihnak thawng tuin thianhlimnak leh Pathian a ṭihzahmi thintluannak rum kan nung ih, nanmah hemahcun kan nung cuang ti hi kan siaṭha thleidannak ih man tiahpimi cu a ii.


Tiksa in a nun lioah Jesuh ni thihnak in amah a rung kho tu hemah dakpiih heh leh mitthli rum thlacam in a ngeen ih, upat ih thuzulh a thiam ruangah zak piak a ita.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ