2 Siangphahrang 20:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Na inn sungih ommi hmawhhmawh, cun nihinni tiang na pupale ni an khawlmi cu Babilon ah phurhtaak an ik thok nipawl an pha leh thok; ituhman mattaak a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

¹⁷ ‘Na pupate ai tun nia tian khawlhnak thilrite heh Babylon a hleng sek can hleng tuh i. Zaikhai tang tuh lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ ‘Na pupa pawl in tuihsun tiang an khawlmi thilri pawl hi Babilon a thlen thluh caan a ra thleng ding. Zianghman a taang lo ding.

2 Siangphahrang 20:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 20:16

Cutikah Isaiah ni Hezekiah cu, “Bawipa ih aanka hi ngai hman:

2 Siangphahrang 24:13

Bawipa ih inn ih hlawnthilpawl hmawhhmawh leh siangphahrang inn ih hlawnthilpawl a phurta hngai. Bawipa ni a simlicia mangin, Bawipa ih biakinn sungih sui khukhengpawl, siangphahrang Solomon ni a vuaktaakmi cu a thlongta hngai remro.

2 Sansiarnak 36:10

Acui kum khuaṭhal ah siangphahrang Nebukhadnezzar ni mi a thlah ih Jehoiakhin cu Bawipa ih inn sungih a mankhungmi khukeeupawl rum Babilon ah a tahpi, cun a naupa Zedekiah cu Judah leh Jerusalem cungih siangphahrang ah a sia.

2 Sansiarnak 36:18

Pathian inn sungih a ommi khukeeupawl a hnem leh a tiin, cun Bawipa ih inn sungih hlawnthilpawl, cun siangphahrang leh a kut tang bawile ih hlawnthilpawl, ahi hmawhhmawh hi Babilon ah a tahpi hngai.

Jeremiah 20:5

Hi khualipi ih lenṭhatnak zate, a miatmi zate leh a sunsakmi ngeihsiah zate, cun Judah siangphahrangpawl ih hlawnthil zate cu anmah a sut thok tu, cun anmah a pon hngai thok tu leh Babilon ah a hruaita hngai thok tu an ralle kut ah ka pia hngai thok.

SUANGBAWI LAIBU 26:19

Nan zumtiaknak nan hmaihngalnak cu ka siatsuah thok, cun nan van cu thir mang leh nan vulei cu dar mang hakin ka vua hngai thok.