2 Siangphahrang 20:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cutikah profet Isaiah cu Hezekiah hem a pha ih a hemah, “Hile hi itu an ang? Khawnang in a ii na hem an phat?” tiah a dil. Hezekiah ni, “Ram hla pi, Babilon in an pha,” tiah a sawn.

Zanniat Bible

¹⁴ Cen prophet Isaiah tu kumpibawi Hezekiah hnenah kawi ai, “Hemi minungte tu a konteng in kawi tlang i? Na hnenah ziang rel tlang i?” tiin zawt i. Ciafangin Hezekiah in, “Anite tu ram hlapui, Babylon ram an kawi tlang i,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cule profet Isaiah cu Siangpahrang Hezekiah hnenah a feh ih, “Hi milai pawl cu khuitawk inso an rat? Na hnenah ziangso an reel?” tiah a sut. Cutikah Hezekiah in, “Annih cu ram hlapi, Babilon ram in an ra a si,” a ti.

2 Siangphahrang 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 20:13

Hezekiah ni a dolawmla hngai; a hlawnthil inn a zate a hmuh hngai – ngun, sui, rimhmuipawl, a sunglawimi thathau, a ral- hriamhrei, a thilkhawlnak khaan ih ommi hmawhhmawh a hmuh hngai remro; a inn sungah iseh, a ram sung zate ah iseh, Hezekiah ni an hemih a hmuhsak hngai lomi ituhman a om lo.

2 Siangphahrang 20:15

Isaiah ni, “Na inn sungah itu hmu u maw?” a ti. Hezekiah ni, “Ka inn sungih ommi zate an hmu rom; anmah ka hmuhsak hngai lomi ituhman ka thilkhawlnak innpawl sungah an om lo,” tiah a sawn.

SAAM LABU 141:5

Miding ni ma vel hram seh; rinsantlak ni ka ziaza ma rem kau seh. Mihrokhrawl ih thathau cu khawcang hmanah ka lu hnulh i hram hlah seh, icatile pehzulh in ka thlacam cu a hrokhrawlmi an thiltipawl ralsanin a ii.

Aanroling 25:12

A ngaimi naa caah a tingmi simhriingnak cu sui zunghruk leh sui thomtiaknak mang a ii.

Isaiah 13:5

Ram hla pi in an pha, vanhram dengnak in, Bawipa leh a thinkannak hriamhreipawl, vulei punpuhluk hrawk dingah.

Ezekiel 23:23

Babilon mipawl leh Khaldia mipawl an zate, Pekod leh Shoa leh Koa, cun anmah rum Assiria-mi tlangval mawimawi, uktupawl leh ralbawipawl an zate, bawipawl leh raldoh thiamle – an zate sai ciitia-in ka phatpi hngai thok.

Mipun Siarnak 22:9

Pathian cu Balaam hemah phain, “Nang rum a omtule hi ahule maw an hi?” tiah a ti.

Daannolhnak 28:49

Bawipa ni lam hlapi, vulei dengnak in miphun pakhat, thlokhiing mangin a tan zon nam tu dingah an aan nan ciin lo mi,

Joshua 9:6

Joshua hem, Gilgal ih an riahbuuk ah an pha ih, amah leh Israel mipawl hemah, “Ram hla pi in kan pha rom; curuangah atu hi kanmah rum remnak cachuk vua uh,” tiah an ti.

Joshua 9:9

Anmimi ni, “Bawipa na Pathian ih min ruangah keimi cu ram hla pi in kan pha; icatile amah ih thuhla an simmi, Izipt ih a thiltimi hmawhhmawh,