2 Siangphahrang 20:1 - Khualsim Bible

¹ Acui caan ah Hezekiah cu a tiak ih a thi samte. Amoz ih tiapa profet Isaiah ni a hemah phain, “Bawipa ni hitihin a ti. Na inn cu ningcangtein siata, icatile na thi thok; na damṭhan thok lo,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹ Cialai ah kumpibawi Hezekiah tu a roh ngai in ur i. Amoz ai fapa prophet Isaiah in fan ai a hnenah: “Bawipa in, ‘Ro na cah nuamhnak khai cah tuhang; zaimantifangin na nung tuh lo i; na thi tuh i,’ ti i,” tiin rel i.

Falam Common Language Bible

¹ Cuih ṭumah Siangpahrang Hezekiah cu besia zetin a na. Amoz ih fapa profet Isaiah in a va veh ih a hnenah: “Bawipa in, ‘Ro na cah duhmi tla cahta aw; ziangahtile na nung lo ding; na thi ding,’ a ti,” tiah a sim.

2 Siangphahrang 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:23

Ahithofel ni a ruahnakpiakmi zulh a ik lo a hmuh tikah a laak kung taangin amah ih khua inn laah a tlung. A innsang thuhla ningcangtein a vua ih amah leh mah a awkthlai tia; a thi ih a pa ih thlaan ah an vui.

2 Siangphahrang 1:16

“Bawipa ni hitihin a ti: Israel ram sungah a aanka dil dingmi Pathian a om lo ruangah maw Ekron khua ih khuazing Baal-zebub hemah thudil dingin thuphurtule na thlah hngai? Curuangah na lum nak ihkhun hi na mata thok lo, a thih tu na thi teuti thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 1:4

Curuangah atu hi Bawipa ni hitihin a ti: Na lum nak ihkhun na mata thok lo, na thi teuti thok’ tiah sim hngai,” a ti. Curuangah Elijah cu a tat.

2 Siangphahrang 19:2

Culeh Amoz ih tiapa profet Isaiah hemah siangphahrang inn zokhentu Eliakim, sungṭuan Shebna leh tlangbawi upadeuhdeuh cu bawri puan sinsak hngai in a thlah hngai.

2 Siangphahrang 19:20

Cutikah Amoz ih tiapa Isaiah ni Hezekiah hemah thu cah hratin, “Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Assiria siangphahrang Sennakherib thuhla ah ka hemih na thlacammi ka za rom.

2 Siangphahrang 20:2

Cutikah Hezekiah cu a hmai kham sanla hoiin thla a cam ih:

Daannolhnak 31:14

Bawipa ni Moses cu, “Na thih ding caan a nai vel; Joshua ko la Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam ah suak uh, cuticun rian a pia taw ing,” tiah a ti. Cuticun Moses leh Joshua cu Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam ah an suakih

Daannolhnak 31:16

Bawipa ni Moses cu, “Ii hlet-hlanah nan pupale hemah na thi vel thok. Cutikah hi mipawl ni an lakih an min ramdang khuazingpawl, an tah thok nak ram ih khuazingpawl hemah anmah leh anmah numizuartia mangin om hram an thawh thok; ma matain anmah rum ka vuakmi thukam an buar thok.

Filipi 2:27

A tiak vuai taktak ih a thi samte. Ihmansela Pathian ni amah parah, amah ceu iloin kamah parah khaw, phusahihnak a ngei ih cucu ngaihsiatnak pakhat hnuk pakhat ka ngeih lo nakdingah a ii.

Filipi 2:30

icatile nangmi ih a ma piak hngai khawh lomi ṭuanawkpawl kimsak dingah thih le thih ti in a nunnak cu a hmang ngam ih Khrih ih rianṭuannak caah thih a hnaih ta vuai. A netnak ah, ka ulenau hngai, Bawipa sungah nan lung awi uh.