Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 2:8 - Khualsim Bible

8 Cutikah Elijah ni a angkitual cu a la ih a zawl, cun ti cu a thawi; an pahnih ni khur car parin an tan uh hlansung ti cu khatlasan leh khatlasan ah a ṭhentia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Cen Elijah in a korfualpui hawk ai a zual hnuaah ciami in Runti heh vit i; vaikhat pah in ti tu khan ai Elijah le Elisha tu lai hul vuman khat lam ralah feh kawm i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Cule Elijah in a korfualpi cu a hlit ih a zual hnuah cumi cun tidai cu a vuak; hmakhatte ah tidai cu a ṭhen-aw ih Elijah le Elisha cu leihul par in khatlam ral ah an feh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 2:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elijah ni acu cu a zak tikah a hmai a puan in a huptia ih lungkuak kaa ah a va diing. Cutikah a hemah aw pakhat ni phain, “Elijah, hina’hin itu maw na ti?” tiah a ti.


Curuangah acunang cun a pok ih Shafat ih tiapa Elisha cu lethuan rero a hmu. A hmalaah cawpetuum kaap hleihnih an om ih ani cu a hleihnihnak hemah a ii. Elijah ni lonpah in a partlai a parah a hnot.


Elijah parin a tlami angkitual cu a la, cun ti cu a thawi ih, “Bawipa, Elijah ih Pathian cu khawnangah ii maw?” tiah a ti. Ti a thawingah tikah ti cu khatlasan leh khatlasan ah an ṭhentia; culeh Elisha cu khatla ral ah a tat.


Israel mipawl zong cu rili hlawhin khur car parin an vak, ti cu an vorhla leh an kehla ah kham son mangin a tengtia.


Culeh Bawipa ni Izipt rili zim cu a siatsuah pun thok; cun Zufrates Tipi cungah mikaangkho a huih rum a kut a hawl thok; culeh tithliar pasarih ah a ṭheek hngai thok, cun ke ih tan dingin lam a vua thok;


Zumnak thawngin Israel mipawl cu Rili San khi khur car ii sela mangin an tan, ihmansela Izipt mipawl ni an tan khaih ve tikah ti sungah an piltla.


Lungphon ih thah an ii, hluah in vawng hnih ah ṭhawh an ii, ralreen in thah an ii, tuu phaw leh mee phaw khawhtia in vahsak an ii, an veihsia, hrem an ii, tisiat an ii –


A paruknak vanmi ni a hai cu Zufrates tipi parah a thle ih vapinla siangphahrangle lam sial piak hngai dingah a ti cu a keu.


Saul ni a hemah, “A landan itumang a ii?” a ti. Cu nu ni, “Pahraampa a hang suak, angkitual in a zawltia,” a ti. Curuangah Saul ni acu cu Samuel a ik a tiah, culeh khur san ah a hmai kuum in upatnak a pia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ