2 Siangphahrang 2:5 - Khualsim Bible

⁵ Jerikho ih ommi profet buur ni Elisha cu hnaih in, “Nihinni a’hin Bawipa ni na Bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiah kau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

⁵ Ciata ai a umtu prophette tu Elisha hnenah kawi tlang ai, “Bawipa in na bawipa heh tunnia ah na hnenin lang tuh i ti khiah ling aw sim?” tiin zawt tlang i. Elisha in, ‘I, ling ing. Ikhalselai ciami thu tu rel tlang hlah sing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cutawkih a ummi profet pawl cu Elisha hnenah an ra ih, “Bawipa in na bawipa hi tuihsun ah na hnen ihsin a lak ding, tihi na thei maw?” tiah an sut. Elisha in, ‘Asi, ka thei. Asinain cuih thu cu rel hlah uhsi,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 48:19

Ihmansela a pa ni a al ih, “Ka tiahkau, ka tia, ka tiahkau; ani khaw miphun a cang thok, ani khaw mipipa a cang thok. Ihmansela a naupa cu amah van a pipasawn thok ih a ciitlangpawl cu miphunpawl tampipi ah an cang thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 20:35

Bawipa ih thupiak in profetpawl buur pakhat ih sungtel pakhat ni a pace hemah, “Ma thawi!” tiah a ti. Ihmansela pakhat pa ni a thawi duh lo.

2 Siangphahrang 2:3

Bethel ih a ommi profet buur cu Elisha hemah an suakih, “Nihinni ahhin Bawipa ni na bawipa cu na hemin a la mianmi thok ti tiah cim?” tiah an ti. Culeh ani ni, “A ii, ka tiahkau; daite’n om men uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 4:1

Profet buur sungtel pakhat pa ih nupi ni Elisha hemah, “Na tungsau ka pumah a man thita; na tungsau ni Bawipa a ṭihzah ti cu na tiah, ihmansela lei kan batmi ni phain ka tiale pahnih sal ah a lattia hngai,” tiah a au.

2 Siangphahrang 5:22

Gehazi ni, “Ṭhakau ee, ihmansela ka bawipa ni, ‘Profet buur ih sungtel pahnih Efraim tlang ram in a ma pha hngai; naktiahte’n ngun tangka 3,000 leh thlengtiaknak partlai ṭuai hnih pia hngai hraam’ tan ti dingah a ma thlah,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 6:1

Profet buur ni Elisha cu, “Na hmuh manghin na hruainak tangih kan omnak inn hi a man tiinta tuk.

2 Siangphahrang 9:1

Cuhnukah profet Elisha ni profet buur ih sungtel pakhat hemah, “Na tai reektia la hi thathau uum hi puttia, cun Ramoth-gilead ah tat.

Thusimtu 3:7

thleh caan a om, cun ṭhit caan a om; daite-ih om caan a om, cun on-aan caan a om;

Isaiah 41:1

Maw, rili kam rampawl; daitein ma ngai uh mipawl an thazaang tharthawh u seh; hnaih u sela, cun ang u seh; thuṭhencat dingah hnaihtia le hu.

Amos 7:14

Cutikah Amos ni Amaziah cu, “Kei hi profet ka i lo, profet ih tiapa khaw ka i lo; sumhnam khaaltu leh thei kungpawl kilkhawitu ka ii.

Habakkuk 2:20

Bawipa zong cu a biakinn thianghlim sungah a om; vulei cung mi hmawhhmawh cu a hmaikaah dai zirziar in om u seh!”

Luka 24:51

Thlua a suah hngai lioah a mata hngai ih vancung ah latso a ii.

Tirhthalahle 1:11

“Galilee mile hngai, ica’h vancungla han zoh in nan diinkau? Hi Jesuh, nan hemin vancungla ih latso a i rommi cu, vancung ah tatin nan hmuh manghin a phat ṭhan nan hmu leh thok,” tiah an ti.

Tirhthalahle 1:2

vancung ah latso a ik tiangih a thiltimi leh a thuzirhmi thuhla zate ka ngan hngai.

Tirhthalahle 26:25

Ihmansela Paul ni, “Ka upat ngaimi Festas, ka aa lo hena maw, tiimhrin thuhmaan ka ang hekhawh.

1 Samuel 10:5

Cuhnukah, Filistin ralkiltu ralkapbuur omnak hmun Gibeath-elohim ah na pha thok; acunang, khua sung na phat tikah mualdon in an hmalaah tingtang, cawmte, tilawvau leh tingriset tumtu rum a zong ṭum mi profet buur khat na tuak hngai thok; profet aan in an ang cincen thok.