2 Siangphahrang 2:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Elijah parin a tlami angkitual cu a la, cun ti cu a thawi ih, “Bawipa, Elijah ih Pathian cu khawnangah ii maw?” tiah a ti. Ti a thawingah tikah ti cu khatlasan leh khatlasan ah an ṭhentia; culeh Elisha cu khatla ral ah a tat.

Zanniat Bible

¹⁴ Elijah ai korfualpui in ti khiah vit ai, “A konteng ah Bawipa, Elijah ai Pathian tu um ini?” tiin ti i. Ti a vit fangin khan ai Elisha tu khat lam ralah tan suak i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Elijah ih korfualpi cun tidai cu a vuak ih, “Khuitawkah so Bawipa, Elijah ih Pathian cu a um?” tiah a ti. Tidai a vuak tikah a ṭhen-aw ih Elisha cu khatlam ralah a hei tansuak.

2 Siangphahrang 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 2:13

Elijah parin a tlami angkitual cu a sar, cun a kirṭhan Jordan tipi kamah a diing.

2 Siangphahrang 4:29

Elisha ni Gehazi cu, “Na tai ṭawntia, ka teileng puttia la tat. Mi ahumaw na tuah a’cun sawnbia hlah. Cun ahu ni maw a tan tuahbiak a’cun sawn hlah; culeh ka teileng cu tepang ih hmai parah sia,” tiah a ti.

SAAM LABU 115:2

Ituruangah miphunpawl ni, “An Pathian cu khawna’h i hngeen maw?” tiah an ti lei?

SAAM LABU 42:10

Ka ralle ni, “Na Pathian cu khaw’h he hngeen maw?” tiah a ma hawhawt hngai pehzulh, ka ruangpun parah thihnakkhop in maa a ma baih hngai.

SAAM LABU 42:2

Ka nunkhua hi ni Pathian, a nung mi Pathian a haal. Khawcangah tatin Pathian ih mithmai cu dimngah leh lang maw?

Suahhlannak 14:22

Israel mipawl cu khur car parin rili sungah an vak, ti cu an vorhla leh an kehla ah kham son mangin a tengtia.

Jeremiah 2:6

Anmimi ni, ‘Izipt ram in a man han suahpi tu Bawipa, ramṭhing, sahrai ram leh khurkuarpawl omnak ram, ram rawcar leh khuamaw thukpi sung, ahuhman ih palpah lomi ram, ahuhman om lo nak ram ah a man hruai tu cu khawnangah a om hmen?’ tiah an ti lo.

Joel 2:17

Tlangbawile—Bawipa ih rianṭuanle cu biakinn khaan sung luhnak leh pakawh lakkarah ṭap u seh. “Na mipawl hi zuah hngai, Maw Bawipa, cun na rorah hi miphunpawl lakah nihsanawk leh minhlinawk ah vua hngai hram hlah. Ituruangah hmen mipawl lakah, ‘An Pathian cu khawnangah a i hmen?’ tiah an ti tiak lei?” tiah ṭap u seh.

Marka 16:20

Culeh tirhthlahle cu an tat ih hmuncangah thuthangṭha cu an simthan. Bawipa ni rian a ṭuanpi hngai ih an thusim cu a khurtu minhlinnakpawl thawngin a ṭhosak.

Johan 14:12

Thungaiin ka tan sim hngai, kamah a ma zum tu ni cu ka vuakmi thilpawl a vua ve thok ih, Pa hemih ka tah thok ruangah hipawl van pipasawnmi hman a vua thok.

Tirhthalahle 2:33

Pathian vorhla ah cawisaan a ii ih, Pa hemin Thiang Thlarau thutiam a ngah ruangah, acu cu a burh ih nan hmuh leh nan zakmi hi a ii.

Thuṭhentule 6:13

Gideon ni, “Ihmansela, bawipa, Bawipa ni a man ompi ahcun ica’h hmen hi hmawhhmawh hi kan parih a can? Cun kan pupale ni, ‘Bawipa ni Izipt ram in a man han suahpi a i lo hmen maw?’ ti’h a man sim bilmi donharṭha a thiltipawl hmawhhmawh teh khaw’h an he hmen? Atu hi Bawipa ni a man hnong rom ih Midian mipawl ih kut ah a man pia rom kovawh,” tiah a sawn.