2 Siangphahrang 19:9 - Khualsim Bible

⁹ Assiria siangphahrang ni Ethiopia siangphahrang Tirhakah ih thuhla, “Zoh hman, tan sim dingin a pok rom henaah,” timi a zak tikah, Hezekiah hemah thuphurtule thlah hngai hratin,

Zanniat Bible

⁹ Cen Assyria Kumpimangbawi in, amah Assyria ralkapte tawng tuhin Egypt ralkapte heh Ethiopia kumpibawi Tirhakah ho in kawi tlang i, tiin thu za i, Ciafangin Assyria Kumpimangbawi in Judah kumpibawi Hezekiah hnenah palai hlat leh ai,

Falam Common Language Bible

⁹ Cun Assiria siangpahrang in, anmah Assiria ralkap pawl do dingah Izipt ralkap pawl cu Ethiopia Siangpahrang Tirhakah ho in an ra, tiah thu a thei. Cutikah Assiria Siangpahrang in Judah siangpahrang Hezekiah hnenah palai a thlah sal ih,

2 Siangphahrang 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:2

Cutikah khualipi sungih Israel siangphahrang Ahab hemah thuphurtule thlah hngai in: “Ben-hadad ni hitihin a ti:

2 Siangphahrang 18:17

Assiria siangphahrang ni a ralbawi hnemtlengtleng Tartan, Rabsaris leh Rabshakeh cu ralkapbuur rum Lakhish in Jerusalem ih siangphahrang Hezekiah hemah a thlah hngai. An so ih Jerusalem an pha. An phat tikah, Thilhlautu ih Lo la tahnak lampi hrialih ommi cungta tili in ti a luan nak hrialah an diing.

2 Siangphahrang 19:10

“Judah siangphahrang Hezekiah hemah hitihin nan ang thok henakhawh: Jerusalem cu Assiria siangphahrang ih kut ah piak a i thok lo, timi thutiam thawngin na rinsanmi na Pathian ni tan deuhtia hlah seh.

2 Siangphahrang 19:8

Rabshakeh cu a kir ih Assiria siangphahrang cu Libnah khua sim rero a hmu; icatile siangphahrang ni Lakhish khua a mata rom ti a za.

Isaiah 18:1

Ah, Ethiopia tipipawl khatla ral ih thlakhawn thawng omnak ram!

Isaiah 37:9

Siangphahrang ni Ethiopia siangphahrang Tirhakah ih thu, “Namah tan do dingah a thawhtia rom,” ti a za. Acu cu a zak tikah Hezekiah hemah thuphurtule thlah hngai hratin,

1 Samuel 23:27

Cutikah thuphurtu pakhat Saul hemah phain, “Man pha vakvak; icatile Filistin mipawl ni kan ram ral an sim,” tiah a ti.