2 Siangphahrang 19:23 - Khualsim Bible

²³ Na thuphurtule hmangin Bawipa na nauneh rom, cun, “Ka saileengpawl tlungpi rum tlangpawl ih an saannak ka kai rom, Lebanon tlangzimpawl tiang; a sidar sangtleng ka hau hngai, a saipress ṭhatlengtleng cu; a ram killo hlatnaktleng, a tupi hmawngtleng ka lut.

Zanniat Bible

²³ I hnenah tluangkhawng tuhin, na palai hlat isi; I siphuhlengte thawn tlang sang ber neh ing, Lebanon tlangpardir khai hleng ing, Cedar thing sang ber khai vawng ben ing, Mirang farthing pha ber khai, Tupui songai a tonghmun khai hleng ing, Ram tonghmun lenpal tian, ti isi.

Falam Common Language Bible

²³ Ka hnenih tluangkhawng dingin, na palai na thlah; Ka rangleng pawl thawn tlang sang bik ka neh, Lebanon tlangzim tla ka thleng, Sidar thing saangbik ka hau thei, Mirang farthing ṭha bik tla, Tupi sungih a deng bik hmun ka thleng, Ram netnak phuul tiang, na ti.

2 Siangphahrang 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:17

Assiria siangphahrang ni a ralbawi hnemtlengtleng Tartan, Rabsaris leh Rabshakeh cu ralkapbuur rum Lakhish in Jerusalem ih siangphahrang Hezekiah hemah a thlah hngai. An so ih Jerusalem an pha. An phat tikah, Thilhlautu ih Lo la tahnak lampi hrialih ommi cungta tili in ti a luan nak hrialah an diing.

2 Siangphahrang 18:23

Atu suak la ka bawipa Assiria siangphahrang rum khaamtiaknak vua uh: nangmi ni a ciitiatu nan hmuh khawh thok a’cun kei ni sai 2,000 ka tan pia hngai thok.

2 Siangphahrang 19:4

A bawipa Assiria siangphahrang ni a nung mi Pathian nauneh dingah a thlahmi Rabshakeh ih aankapawl cu Bawipa na Pathian ni a za rom a i kho men, cun Bawipa na Pathian ni a zak rommi aankapawl cu a simhriing lei a ii; curuangah mattaak mi a taangsun ca’h thla cam hram,” tiah an ti.

2 Sansiarnak 26:10

Ramṭhing ah donhleisang a sa hngai ih ticawm tlungpi a khuar hngai, icatile Shefelah leh hmunrawn ah sumhnam runpi a ngei hngai, cun tlangpawl leh thlaiṭhatnak khurrampawl ah lothlopawl leh sabit duum vuatule a ngei hngai, icatile khurram a daw.

2 Sansiarnak 32:17

Bawipa, Israel ih Pathian nauneh dingah leh amah ralsanin ang dingah, “Ram pace ih miphunpawl ih khuazingle ni an mipawl ka kut sungin an runsuah taak hngai lo mangin, Hezekiah ih Pathian ni khaw a mipawl ka kut sungin a rungsuak hngai lei lo,” tiah khaw laikuat a ngan.

SAAM LABU 20:7

Mi hrekkhat cu an saileengpawl in, cun mi hrekkhat cu an saituumpawl in an porhtiaknak, kan porhtiaknak zong cu Bawipa kan Pathian ih min ah a ii.

SAAM LABU 20:8

Anmimi cu an ngaltia in an tlatia thok; keimi zong cu thoin kan diing tirter thok.

Isaiah 10:13

Icatile: “Ka kut thazaang thawngin leh ka tinnak thawngin acu cu ka ti rom, icatile tiahthiamnak ka ngei. Mipawl ih an ramripawl cu ka thawn piak hngai rom, cun an hlawnthilpawl ka ruam hngai rom; toṭhiang parih a to tu mipawl cu cawpetuum mangin ka zon ṭhum hngai rom.

Isaiah 10:14

Ka kut ni mipawl ih ngeihsiah cu vate bu tuah mangin a tuak rom; mi ni mattaakmi vate ti an luahtiak mangin, vulei punpuhluk hi ka khawm rom; culeh an thla a khawng tu iseh, an kaa a angtu iseh, a ciapciap tu iseh, pakhat hman an om lo,” tiah a ti.

Isaiah 10:18

A tupi hmawng ngai leh a ram ṭhaṭha ih sunlawinak cu Bawipa ni a hrawk pun thok, culeh mitiak a rawtcar ngah mang a i thok.

Daniel 8:11

Ralkapbuur uktu hman ralsanin a tekcak; a hemih piak ringringmi meitih raihriiknak cu a latpiak ih hmunthiang omnak cu a zam piak.