Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 19:13 - Khualsim Bible

13 Hamath siangphahrang, Arpad siangphahrang Sefarvaim khualipi ih siangphahrang, Hena siangphahrang, cun Ivvah siangphahrang teh khaw’h an he?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Tun in Hamath, Arpad, Sepharviam, Hena le Ivvah khuapuite ai kumpibawite akonah um tlang sio i?” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Atu-ah Hamath, Arpad, Sefarvaim, Hena le Ivvah khawpi ih siangpahrang pawl cu khuiah so an um?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 19:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Assiria siangphahrang ni Babilon, Kuthah, Avva, Hamath, cun Sefarvaim in mipawl a hruaita hngai ih Israel mipawl canah Samaria ram ih khuapipawl ah a sia hngai; Samaria ram cu an hluh ih a khuapipawl ah omhmun an khuar.


miphunpawl ih khuazingle ahu mang ni an ram cu an rungsuak ta thah hmen?


Hamath leh Arpad ih khuazingle cu khaw’h an he? Sefarvaim, Hena, cun Ivvah ih khuazingle teh khaw’h an he? Samaria cu ka kut sungin an rungsuak rom maw?


Solomon ni Hamath-zobah ah tat hratin khua cu a la.


Acui ni ahcun Bawipa ni a mipawl a taangsun mattaak mi cu Assiria in, Izipt in, Pathros in, Ethiopia in, Elam in, Shinar ih Hamath in, cun rilikap rampawl in kirpi hngai dingah a ṭum hnihnak a kut a hlir thok.


Ihmansela Khaldea ralkapbuur ni an dawi hngai ih Zedekiah cu Jerikho hmunrawn ah an pon; an ponngah tikah, Hamath ram ih Riblah ah, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar hemah an hruaita; culeh ani ni thu a ṭhen piak.


Damaskas ih thuhla ah: “Hamath leh Arpad cu an thin a hnok, icatile thuthang sia an za, thin phang in an thin a deng, daite-ih om kholomi rili mangin an buai.


A ramri ih ommi Hamath khaw, Tai-ar leh Sidon cu an tin ngai ruangah,


Curuangah an ram cu Zin ramṭhing ih Lebohamath hrial Rehob tiang an thlingthla.


Hor Tlang in Lebohamath tiang nan riit thok ih ramri a dengnak cu Zedad ah a i thok;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ