2 Siangphahrang 18:31 - Khualsim Bible

^31-32 Nanmah ih ram mang a imi ram, thlaicaw leh sabit ṭhatnak ram, sanghreu leh sabit duum tamnak, oliv thathau leh khuailuati tamnak ram ah ka tan tahpi hngai hlansung cu,

Zanniat Bible

³¹ Hezekiah ai thu ngai mah ih. Assyria Kumpimangbawi in thu ning pe i: khuapui songin suak tu ilai remhnak bawn tu ih. Assyria Kumpimangbawi in ningmah ai ram thawn a bang dun ram songah, cabit ngahhnak tuhin cabit kuang umhnak, sang bawnhnak tuhin fangcang a umhnak, olive umhnak le olive thau le khoitizu umhnak ram songah ning umruai hlanlo,

Falam Common Language Bible

³¹ Hezekiah ih thu cu ngai hlah uh. Assiria siangpahrang in thu a lo pek hai a si: khawpi sungin rasuak uhla remnak ra tuah uh. Assiria siangpahrang in nanmah ih ram a bangmi ram sungah, sabit ngahnak dingah sabit hri a umnak, sang tuahnak dingah fang a umnak, olif umnak le olif hriak le khuaitizu umnak ram sungih a lo umter hlan lo cu,

2 Siangphahrang 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 32:20

culeh, ‘Cuhleiah na tungsau Jakob cu kan dunglaah a ii’ tiah nan ti thok,’ tiah a ti hngai. Icatile, “Ka hmala ih a tat limi laksawng hin a lung ka tluansak kho men ih a mithmai ka hmuhngah kho men; cun a ma cosang kho men,” tiah a ruat.

Seemthawhnak 33:11

Pathian ni naktiahngaiin a ma piak rom ruangah leh ka ṭulmi izongza ka ngeih ruangah na hemih ka kentaakmi laksawng hi naktiahin ma co hram kau,” tiah a ti. Curuangah a torh ciamco, culeh Esau ni a la.

1 Siangphahrang 4:20

Judah leh Israel cu rilikap ih siatnel zet an tam; an aw, an ding ih an nuamtia.

1 Siangphahrang 4:25

Solomon nun sungahcun Judah leh Israel cu Dan in Beersheba tiang hman, an zate an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah himtein an om.

1 Siangphahrang 5:5

Curuangah Bawipa ni ka pa David hemih, ‘Na ṭuannak na toṭhiang parah ka toh dingmi na tiapa ni kamah upatnak ah inn a sa thok’ tiah a ti mangin Bawipa ka Pathian upatnak ah inn sak ka khaaitia.

2 Siangphahrang 18:30

Bawipa ni a man rungsuak teuti thok, cun hi khualipi hi Assiria siangphahrang kut ah piak a i thok lo,’ ti hratin Bawipa rinsantia dingah Hezekiah ni tan vua hngai hlah seh. Hezekiah ih thu cu ngai hla’ uh; icatile Assiria siangphahrang ni, ‘Kamah rum rem duun u la ka hemah suak uh; cutikah nangmi ahupoh nanmah ih sabit duum in leh nanmah ih thei kung in a vuang nan aw thok, cun nanmah ih ticawm in ti nan ding thok, cuticun thi lo’n a nung taw cu. Bawipa ni a man rungsuak thok tiah ti hratin Hezekiah ni a tan hruaisual hngai tikah ngai hla’ uh.

Aanroling 18:16

Laksawng ni sangkapawl a hong hngai; mipipa hem luh khawhnak mi a pia.

Aanroling 27:18

Thei kung a zokhentu cu a vuang a aw thok, a bawipa a zokhentu cu hmaizah a i thok.

Jeremiah 14:3

A mi-upale ni an tungsaule tikhaai dingah an thlah hngai; ticawmpawl ah an pha, ti an hmu lo, an thil tlongpipi rum an kirṭhan. An ning a zak ih an thin dengin an lu an khumtia,

Zekhariah 3:10

Acui ni ahcun nan sabit hraang tang leh thei kung tangih to dingah pakhat leh pakhat nan sawmtia thok,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.