2 Siangphahrang 18:27 - Khualsim Bible

²⁷ Ihmansela Rabshakeh ni, “Ka bawipa ni hi aankapawl hi nan bawipale’ nanmah hemah ang dingah cu ma thlah in, kuldawl parih a to tu, anmah ih hramzuan aw ding leh anmah ih zin ding dingah nanmah rum a rawk khat ding mile hemah cu a ma thlah lo ah maw?” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

²⁷ Cen ani in, “Kumpimangbawi in i hlat fangin, hemite heh nangmah le ning kumpibawi hnen lek ah pong tuhin i hlat vuah i sim? I lo nakhaw! Ningmah le vingpui vumai a totute, mah ek ai tuh le mah zin a ding tuh pawl, ning veksen hnenah pong tuhin i hlathnak i,” ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cule anih in, “Siangpahrang in i thlah tikah, hipawl hi nanmah le nan siangpahrang hnen lawngih ṭong dingah i thlah ah maw si nan ruat? Asilo sokhaw! Nanmah le ralhruang parih a tomi, mah ih eek a ei ding le mah ih zun a in dingmi pawl, nan zate hnenih ṭong dingah a si i thlah,” a ti.

2 Siangphahrang 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 18:17

Assiria siangphahrang ni a ralbawi hnemtlengtleng Tartan, Rabsaris leh Rabshakeh cu ralkapbuur rum Lakhish in Jerusalem ih siangphahrang Hezekiah hemah a thlah hngai. An so ih Jerusalem an pha. An phat tikah, Thilhlautu ih Lo la tahnak lampi hrialih ommi cungta tili in ti a luan nak hrialah an diing.

2 Siangphahrang 18:26

Cutikah Hilkiah ih tiapa Eliakim, cun Shebnah, cun Joah ni Rabshakeh cu, “Naktiah in na tungsaule hi Aram aan in man bia hram, icatile kan ciingkau, khuakuldawl parih a om mipawl ih zak baainak a’cun Judah aan in man bia hlah,” tiah an ti.

2 Siangphahrang 18:28

Cuhnukah Rabshakeh cu a diing ih Judah aan in, “Siangphahrang pipa, Assiria siangphahrang ih aanka cu ngai u law!

2 Siangphahrang 6:25

Khua an kul pehzulh tikah Samaria khualipi sungih mangṭaam cu a rauh vuai-ih laak pakhat ih lu cu ngun tangka sawmriat ah, beeki mikhikilh tom khat ah ngun tangka deem nga ah zuar a ii.

SAAM LABU 73:8

Nihsai mi an rawnnak ih thilṭhalo an ang; zumtiavuai-in minamneh dingah mi an ṭhih.

Isaiah 36:12

Ihmansela Assiria bawi upatleng ni, “Ka bawipa ni hi aankapawl hi nan bawipa leh nanmah hem ceu ah ang dingin, khuakuldawl parih a to tu mipi, nan hemah an ek aw ding leh an zin ding dingah siatsuah dingih timi mipawl hemah cu ang lo dingin a ma thlah hmen maw?” tiah a ti hngai.

Ṭahhlapawl 4:4

Dang car vangah seemhniangle, an lei dang par bek; rawl ngen farual ṭilṭiak zeite tal, ahu ih piak hman tong loin.

Ṭahhlapawl 4:5

Caw thaw in cawmtaak mile, rawkral hna maw lam lakah; thuam ṭhabik ih han cawm mile cu, an phiar ee vutcaam peng.

Ezekiel 4:13

Bawipa ni, “Acuticun Israel mipawl ni an sang cu ka ṭhawl hngai nak thok miphunpawl lakah thianglopi’n an aw thok,” tiah a ti.

Ezekiel 4:15

Cutikah ani ni ka hemah, “Zoh hman, minung hramzuan vanin cawpe eek sawn na sang rawhnak ah ka tan hmansak thok,” tiah a ma ti.