2 Siangphahrang 18:25 - Khualsim Bible

²⁵ Cuhleiah, Bawipa tel lo’n maw hi hmun hi siatsuah dingah ka phathnawh? Bawipa ni, ‘Hi hmunram hi do dingah tat la siatsuah,’ a ma ti hekhawh,’ tiah a ti, ti’n sim uh,” a ti hngai.

Zanniat Bible

²⁵ Bawipa ai bawnhnak tel loin ning ram heh tawng ai siatsuah kin vuah tlang i sim? Thungai in ti fangin, Bawipa amah rori in ning ram heh tawng tuhai siatsuah tuhin thu i pe nakhaw,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁵ Bawipa ih bomnak tel loin nan ram hi kan do ih kan siatsuah ah maw si nan ruat? Thungai ih ti ahcun, Bawipa amah rori in nan ram hi do ding le siatsuah dingah thu i pek sokhaw,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:18

Cutikah ani ni, “Kei khawnang mang profet pakhat ka ii ih Bawipa ih thu in vancungmi pakhat ni a ma bia ih: ‘Na inn sungah amah cu luhpi la caw a aw-in ti a ding taw’ a ti,” tiah a ti. Ihmansela pahraampa ni cu a deu.

2 Siangphahrang 18:24

Saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl ca’h Izipt nan rinsan a’cun, ka bawipa ih tungsaule lakih a tenautleng ralbawi pakhat hi khawti’n hi lei nan khirh?

2 Siangphahrang 18:26

Cutikah Hilkiah ih tiapa Eliakim, cun Shebnah, cun Joah ni Rabshakeh cu, “Naktiah in na tungsaule hi Aram aan in man bia hram, icatile kan ciingkau, khuakuldawl parih a om mipawl ih zak baainak a’cun Judah aan in man bia hlah,” tiah an ti.

2 Siangphahrang 19:6

Isaiah ni an hemah, “Nan bawipa cu, Bawipa ni hitihin a ti: ‘Assiria siangphahrang ih kut tang bawile ni a ma hro hngai nak aankapawl na zak rommi ruangah na thin phang hlah.

2 Siangphahrang 24:3

A ngaingai ah ahihi, Manasseh ih sualnakpawl caah, a vuak taakmi hmawhhmawh caah, mit hmuhnak in thawn hngai dingah Bawipa ih thupiaknak in Judah parah a tlung,

2 Sansiarnak 35:21

Ihmansela Neko ni a hemah palai thlah in, “Judah siangphahrang, nang rum ii kan pehpontia hmen? Nihinni ahhin nang tan do dingah ka pha tal lo, kei rum a raltiami innsang do dingah zong ka pha; culeh Pathian ni caaltia dingah thu a ma pia rom. A ma ompitu Pathian dohkalh hi awl, cuticun a tan siatsuah hlah taw,” tiah a ti.

Amos 3:6

Khua sungih tawtawrawt tum tikah, mipawl hrul loin an om maw? Bawipa ni a cansak lo ahcun, harsatnak ni khua a tlunhnawh hmen maw?