2 Siangphahrang 18:24 - Khualsim Bible

²⁴ Saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl ca’h Izipt nan rinsan a’cun, ka bawipa ih tungsaule lakih a tenautleng ralbawi pakhat hi khawti’n hi lei nan khirh?

Zanniat Bible

²⁴ Assyria ralkapte songai ralbawi a nauta ber rin tluk tlang lo ai ning tu Egypt mite ai siphuhleng le siphuh vumto ralkapte pawl kin kuat selai, ti tlang cop i si.

Falam Common Language Bible

²⁴ Assiria ralkap sungih ralbawi nauta bik hman nan tluk loih nannih cun Izipt mi pawl in rangleng le rang ralkap pawl in kuat hai sehla, nan hei ti.

2 Siangphahrang 18:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:9

Saileengpawl leh a mawngtupawl cu amah rum an tat. Mibuur hnem vuai an ii.

1 Siangphahrang 20:10

Ben-hadad ni a hemah mi thlah in, “Samaria ih leivut cu a ma zul tu mipi pakhat vek ca’h zako khat vek cun khop a zat thok a’cun, khuazingpawl ni rauhsin hman in ma ti tia u seh,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 18:21

Zoh hman, amah a hngat tu ahu itale a kut a sun thokmi phaikung ek teileng Izipt na rinsan kau cu. Izipt siangphahrang Faraoh cu amah a rinsan tu hmawhhmawh parah acumang cu a ii.

2 Siangphahrang 18:23

Atu suak la ka bawipa Assiria siangphahrang rum khaamtiaknak vua uh: nangmi ni a ciitiatu nan hmuh khawh thok a’cun kei ni sai 2,000 ka tan pia hngai thok.

2 Siangphahrang 18:25

Cuhleiah, Bawipa tel lo’n maw hi hmun hi siatsuah dingah ka phathnawh? Bawipa ni, ‘Hi hmunram hi do dingah tat la siatsuah,’ a ma ti hekhawh,’ tiah a ti, ti’n sim uh,” a ti hngai.

Isaiah 10:8

Icatile: “Ka ralbawile cu an zate siangphahrang an i lo hmen maw?

Isaiah 30:1

Bawipa ni, “Ralthawhhmang tianaule, ka ta a i lomi khuakhangnak a vua tu; ka dawtzawng kalh in ṭankhatnak a vua tu, sualnak parah sualnak a beeng tu,

Isaiah 31:1

Bonnak dil dingah Izipt ram ih a zong tat tu mipawl leh saipawl a ring tu, saileengpawl tlungpi an ik ruangih a rinsan tu, cun sai ciitia ralkaple an dihcah ngai ruangih a rinsan tu, Israel ih Mi Thianghlim zong cu a rinsan lo tu, iklole Bawipa thu a ron lo tu, cu an hmaka a pit!

Isaiah 31:3

Izipt mipawl cu minung an i kau, Pathian an i lo, an saile cu thi le sa an ii, thlarau an i lo. Bawipa ni a baan a hlei thlam tikah a bawntu cu tua a si thok, cun bonmi cu a tautia thok, culeh an zate an rawkral khat thok.

Isaiah 36:6

Zoh hman, amah a hngat tu ih kut a sun thok tu a ekmi phaikung teileng mang a imi Izipt na ring kau cu! Izipt siangphahrang Faraoh cu amah a ring tu mipawl ca’h acumang cu a ii.

Isaiah 36:9

Izipt cu saileengpawl leh sai ciitia ralkaple ca’h rinsan hratin ka bawipa ih kut tang bawile lakih diinhmun niamtleng cu khawti’n na alla kho!

Jeremiah 37:7

“Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Ka hemah thuhla ma dil dingin a tan thlah hngai tu Judah siangphahrang hemah nan pahnih ni nan sim dingmi cu hihi a ii; tan bawn dingih a pok tu Faraoh ih ralkapbuur cu an ram Izipt ah an kirṭhan thok.

Ezekiel 17:15

Ihmansela Judah siangphahrang cu ral a tho ih saipawl leh ralkapbuur pi an piak ding dawt ah tlangsuakpawl Izipt ah a thlah hngai. Hlusuah leng lei maw? Acumang thilpawl a vua hngai tu cu a luat lei maw? Thukam buar hratin a luat lei maw?

Ezekiel 17:17

Mi tlungpi ih nunnak siatsuah dingah rongpawl saai in, kuldawl pawnla in kuldawl an dawl tikahcun Faraoh ni raldohtiaknak ah a ralkapbuur ṭhawngṭha leh ralkap tlungpi rum a bawn kho thok lo.

Ezekiel 29:6

Nang cu Israel mipawl ca’h phaikung teileng na ik ruangah, Izipt ram ih a omtule an zate ni kei hi Bawipa ka ik an tiah thok;

Daniel 4:22

Maw siangphahrang, namah hi na ii. Na pipa miarmo ih na thawngṭha. Na pipatnak cu a karh ih van a tong, cun na uknak ni vulei netnak a baan.

Daniel 4:37

“Atu-ah kei Nebukhadnezzar ni vancung Siangphahrang cu ka lawm, ka sunloih, cun ka upat, icatile a thiltimi zate a ngaingai an ii, a thiltidan cu an dingfel; zumtia ih nungcang tu mipawl cu tangah a zon ṭhum hngai kho,” tiah a ti.

Daannolhnak 17:16

Acuti hman cu siangphahrang ni sai tlungpi a ngei thok lo, cun sai tlung hlehhlo ngei dingah mipi cu Izipt ah a kirpi hngai thok lo, Bawipa ni, ‘Acui lam cu nan kirṭhan ti thok lo,’ a tan ti hngai rom.