Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 17:9 - Khualsim Bible

9 Israel mipawl ni Bawipa an Pathian parah a hmaanlomi thilpawl a thup-le-thli in an vua. An khuapi hmawhhmawh ah, ralveennak donhleisang in thawh in ralhruang ih kulmi khuapipawl tiangah, mualdonpawl an vuak tia;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Israel mite in Bawipa Pathian ai lungkhim lohnak dan tampui bawn tlang i. Amahte khua cangah khuatenau in khuapui tian lawki mite ai khuavang biahnak biakinnte sa tlang ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Israel mi pawl in Bawipa an Pathian ih lungkim lomi thil tampi an tuah. An khawtin ah khawfate in khawtum bik tiang khawvel mi pawl ih khawzing biaknak biakinn pawl an sak ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 17:9
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Filistin mipawl cu Gaza leh a ramri tiang, ralveennak donhleisang in ralhruang-kulmi khuapi tiang a do hngai.


ka thinlung cu a thupte’n leemngah a ik leh, ka hmurka ni ka kut a hnam a’cun,


Icatile pathian pace biaknak hmunpawl ruangah a hehhar dingin a thin sia dingin an tawhhnawt; an mepapawl ruangah mihaal ngeikau an vua.


Bawipa ih hmuh lo dingah an khuakhang thukpi ah a thup tu, nangmipawl, khuamaw lakah thilti hratin, cun “Ahu ni a man hmu zat ah? Ahu ni a man tiah zat ah?” a ti tu mile hngai, nan hmaka a pit!


Icatile ṭhen hngai dingih siat ka sirmi ram ah ka phatpi hngai tika’khin, tlang sang leh thingkung hnah-niim an hmuh nakpohah an raipawl an hri, ka thin phok tu an thilhlu an pia; rimhmui rai an hri ih din ding rai an hri.


Cutikah ka hemah, “Milaipa, Israel mipawl ih upale ni khuamaw lakah, an muideu ih khaan sung vek ah itu an ti rero ti hmu rom cim? Icatile, “Bawipa ni a man hmu lopi, Bawipa ni khuaram a mata rom hekhawh,” tiah an ti,” a ti.


Gilead ah ṭhatlonak a om, ihmanlo ah an cang teuti thok. Gilgal ah cawpe tuumpawl rai ah an hri, curuangah an pakawhpawl cu lo sung lee thuannak kuar ih lung pengmipawl mang an i thok.


Ahu ni maw a thuptein a tan leem ih, nanmah iseh, nan pupale ni iseh, ahuhman ni, nan tiah lomi, nan hemin a nai ah a hlat ah, vulei khatla dengnak in khatla dengnak tiang, nan velkim ih mipawl ih khuazingpawl pakhatkhat khi, ‘Tatin khuazing padangdang bia le hu,’ tiah a ti a’cun,–na unaupa, na pa ih tiapa maw na nu ih tiapa maw, namah rori ih tiapa maw tianu maw, na buatmi na nupi maw, na rualpi ṭha maw, a ik hmanah–


Zungthiam pakhat ih vuakmi, Bawipa ca-ih ningtirhṭha thil, mepa iseh, khuutmi in iseh, buurmi muideu a vuaktia ih a thupte’n a siahtia tu ahumaw cu camkhaat iseh,” tiah an than thok. Mipi an zate ni, “Amen!” ti’n an sawn hngai thok.


“Acu cu an pupale ih Pathian, Bawipa ih thukam, Izipt ram in a hruaisuah hngai tikih anmah rum a vuakmi thukhaam an zamtaak ruangah a ii.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ