2 Siangphahrang 17:5 - Khualsim Bible

⁵ Cuhnukah Assiria siangphahrang ni Israel ram zate ral a sim ih Samaria khua a pha; kum thum sung a kul.

Zanniat Bible

⁵ Assyria Kumpimangbawi Shalmaneser in Israel ram tawng ai Samaria khuapui kulh sio i. Kumthum song kulh ai a kum thumhnak,

Falam Common Language Bible

⁵ Assiria siangpahrang Shalmaneser in Israel ram a do ih Samaria khawpi a kulh ṭheh. Kum thum sung a kulh ih a kum thumnak,

2 Siangphahrang 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:4

Ihmansela Assiria siangphahrang ni amah parih phiarthupnak cu Hoshea sungah a hmu; icatile Izipt siangphahrang So hemah thuphurtule a thlah hngai, cun Assiria siangphahrang hemih kum khat hnuk kum khat a piak bilmi ngunkhuai a pia lo; curuangah Assiria siangphahrang ni thawng sungah khum hratin a hreeng.

2 Siangphahrang 18:9

Elah ih tiapa Israel siangphahrang Hoshea ih uk kum sarihnak a imi, siangphahrang Hezekiah ih uk kum linak ah, Assiria siangphahrang Shalmaneser cu Samaria sim dingah a so-ih a kul,

2 Siangphahrang 6:24

Can ii hletmaw hnukah Aram siangphahrang Ben-hadad ni a ralkapbuur zate a khawm hngai; Samaria sim dingah tatin khualipi cu a kul.

Hosea 13:16

A Pathian ralsanin ral a thawh ruangah Samaria cu amah ih mawhnak a phur thok; ralreen in an ngal thok, an tianau tete cu khur phon nak an i thok, cun an naupai numile cu an pun raithlek an i thok.