2 Siangphahrang 17:26 - Khualsim Bible

²⁶ Curuangah Assiria siangphahrang cu, “Na thiar taak hngai ih Samaria khuapipawl ah na siah hngai mi miphunpawl ni cui ram khuazing daan an tiah lo; curuangah an lakah kiosapawl a thlah hngai; cui ram khuazing daan an tiah lo ruangah a that hngai,” tiah an sim.

Zanniat Bible

²⁶ Ciami thu heh Assyria kumpibawi a rel tlang fangin Samaria khuapuite songai a umruai mite in ciami ram khuavang ai dan ling tlang lo manin anite khuavang in chintit hlat ai dawp i, tiin ling i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Cumi thu cu Assiria siangpahrang an sim ih Samaria khawpi pawl sungih a umtermi pawl in cuih ram khawzing ih daan an theih lo ruangah an khawzing in kiosa a thlah ih a deh hai a si, tiah a thei.

2 Siangphahrang 17:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:25

Acunangih an om peitleng a’khin cu Bawipa an bia lo; curuangah Bawipa ni an lakah kiosale a thlah hngai ih mi hrekkhat a ko hngai.

2 Siangphahrang 17:27

Cutikah Assiria siangphahrang ni, “Acunang cun na hruai taak mi tlangbawile lakin pakhat thlah la; tat sela, cun acunangah om seh, cun ram ih khuazing daan cu zirh hngai seh,” tiah thu a pia.

Amos 8:14

Samaria ih Ashimah khuazing min in siatsirih, “Maw Dan, na khuazing a nun mangin,” ti’n leh, “Beersheba ih khuazing a nun mangin,” a titule—cu an ngal thok, an tho dah ti thok lo,” tiah a ti.

1 Samuel 10:25

Samuel ni mipi cu siangphahrang iknak ih ngahmawimi leh ṭuanvopawl a sim hngai; culeh laibu pakhat sungah a ngan hngai ih Bawipa ih hmaikaah a sia. Cuhnukah Samuel ni mipi cu an inn vek ah a tlunsak hngai.

1 Samuel 8:9

Curuangah atu hi an aw ngai hngai kau; thungaithlakin ralrinnak na pia hngai thok, cun anmah a uk hngai tu ding siangphahrang ih thiltidanpawl hmuh hngai, acu ceu a i kau” tiah a ti.