2 Siangphahrang 17:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Judah mipawl khaw Bawipa an Pathian ih thukhaampawl an zul lo, Israel mipawl ih thukhaampawl an zul lo, Israel mipawl ih luhpimi phungpawl tu an zul hngai.

Zanniat Bible

¹⁹ Ikhalselai Judah mite inkhai Bawipa a Pathian thupehnak hlun tlang lo i; Israel mite thil bawndan cung ve i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Asinain Judah mi pawl tla in Bawipa an Pathian ih thupekmi an thlun lo; Israel mi ih thiltuah daan an zir ve.

2 Siangphahrang 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 16:3

Israel siangphahrangle ih nuncan tu a zul hngai. Israel mipawl ih hmaika in Bawipa ni a ṭhawl hngaimi miphunpawl ih ningtirhṭha nundanpawl mangin, a tiapa hman rai a hrik nak.

2 Siangphahrang 17:8

ih Bawipa ni Israel mipawl hmai in a ṭhawl hngaimi miphunpawl ih phungpawl, Israel siangphahrangle ni an luhpimi phungpawl mangin an nungcang.

2 Siangphahrang 18:6

Icatile Bawipa cu ṭhopi-in a tlaihtia; a dungzulhnak cu a mata lo, Bawipa ni Moses thu a piaktaakmi thukhaampawl tu a zul hngai.

2 Siangphahrang 21:14

An pupale Izipt ram in an suah khin thawh in nihinni tiang hman ah ka hmuhhngan ah thilṭhalo an vua ih ka thin a ma phawh hngai ruangah, ka rorah a taangsun cu ka zam hngai thok ih an ralle kut ah ka pia hngai thok; an ralle hmawhhmawh ca’h sakawh ding leh hransaw ah an cang thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 8:18

Ahab innsang ih an vuak taak mangin, Israel siangphahrangle ih lam a zul, icatile Ahab ih tianu cu a nupi a ii. Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a vua.

2 Siangphahrang 8:27

Ani khaw Ahab innsang ih lam a zul ve, Ahab ih innsang ni a vuaktaak mangin Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a vua, icatile Ahab innsang ih tupa a ii.

2 Sansiarnak 17:4

a pa ih Pathian zong a hrawl ih Israel mipawl ih thiltidanpawl mangin iloin a thukhaampawl mangin a nungcang.

2 Sansiarnak 21:11

Cuhleiah Jehoram ni Judah tlang ram ah mualdonpawl a vua hngai ih Jerusalem hluumtule cu zumtlaklonak ah a hruai hngai, cun Judah mi cu lam pialkau a vua hngai.

2 Sansiarnak 21:13

Israel siangphahrangle ih thiltidan mangin na nungcang ih, Ahab innsang ni Israel mipawl zumtlaklonak ah a hruai taak hngai mangin, Judah leh Jerusalem hluumtule cu zumtlaklonak ah na hruai taak hngai ruangah, cun namah van a ṭhasawn mi, na naupale – na pa ih innsang sungtelpawl, na thah hngai ruangah,

Jeremiah 2:28

Nanmah ca-ih nan vuaktiakmi nan khuazingpawl teh khaw’h an he hmen? An tan run khawh a’cun nan harsat caan ah tan pha u sela hete’n; Maw Judah, na khuapipawl zet in khuazingle na ngei hngai hete’n.

Ezekiel 23:31

Na unu ih lam na zul; curuangah a hai cu na kut ah ka tan pia thok.

Amos 2:4

Bawipa ni hitihin a ti: “Judah ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak cu ka phiat lei lo; icatile Bawipa ih daan— ka daan an hnong rom, cun a thupiakpawl— ka thupiakpawl an zul lo, an pupale ih zulhmi mideuhnak siksik ih hruaisualmi an i rom,