Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 17:15 - Khualsim Bible

15 An pupale rum a vuakmi a phunglampawl leh a thukam, cun a piak hngaimi ralrinnakpawl, an nautat. Santlailomi mepapawl dung an zul ih mihmaanlo an cang; anmah ih thu ah Bawipa ni an thil vuaktaak mangin vua ve lo dingih thu a piak hngaimi an velkim ih miphunpawl dung an zul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

15 A thupehnakte hlun nuam tlang lo i; a pupate thawn thukham a bawnhnak khoruai lo ai ralring pehnak khai zaisiar tlang lo i. A hnempui lomi milimte bia ai mi hnempui lo ah cang tlang i. Amahte hiangai a ummi miphunte ai thil bawndan cung ai, “Cung mah ih,” ti ai Bawipa ai thupehnak el tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

15 A thupekmi pawl an thlun duh lo; an pupa pawl thawn thukamnak a tuahmi an hngetter lo ih a ralrinnak pekmi zianghman ah an siar lo. A ṭhahnem lomi milem pawl an biak ih mi ṭhahnem lo ah an cang. An kiangkapih ummi miphun pawl ih thiltuah daan pawl an cawng ih, “Nan cawng lo pei,” tiih Bawipa ih thupek an el.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 17:15
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Bawipa ni Solomon hemah, “Ahihi na i rom vet ih thu ka tan piakmi ka thukam leh ka phunglampawl na zulh hngai rom lo hnukhnuk cu uknak cu na hemin ka la mianmi teuti thok ih na kut tang bawi ka pia thok.


Baasha ih sualnakpawl zate leh a tiapa Elah ih sualnakpawl, anmah ni an vuakmi leh Israel mipawl an vuaksakmi, an mepapawl rum Israel ih Bawipa Pathian thin an phawh ruangah.


ih Bawipa ni Israel mipawl hmai in a ṭhawl hngaimi miphunpawl ih phungpawl, Israel siangphahrangle ni an luhpimi phungpawl mangin an nungcang.


Acuhmanah Bawipa ni a hemah kirpi ṭhan hngai dingin an lakah profetpawl a thlah hngai; anmimi ni mipi ralsanin thu an diinpi nain an ngaih duh hngai lo.


Bawipa ni Israel mipawl hmaika in a ṭhawl hngai mi miphunpawl ih ningtirhṭha vuakbilmipawl mangin Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo a vua.


Manasseh ni Judah leh Jerusalem ih omtule cu a hruaisual hngai, cuticun Bawipa ni Israel mipawl hmaika in a ṭhawl hngai mi miphunpawl vanin thilṭhalo tlungsawn an vua.


“Ihmansela na thu an cangngailo ih tan ralsanin ral an tho ih na Daanpawl an dungla ah an zam, cun na hem laah mertiaksak ṭhan dingih anmah ralrin pia hngai tu na profetpawl an that hngai, cun thangsiatnak hnempi an vua.


Anmah a vua tu mipawl cu anmah mang an ii; anmah rinsan tu zate khaw.


Pathian ih thukam an zul lo, amah ih daan mangih nuncan khaw an al.


Bawipa ni Moses hemah, “Ii hlet sawh ka thupiakpawl leh thuzirhpawl zulh al lei cu maw?


Santlailo an ii, nihsanawk mideuhnak men an ii; an dantatnak caan ahcun hmalak leh lei uh.


An zate minga leh mi-aa an ii; an mepapawl ih zirhnak cu thing vanin a ṭhasawn cuang lo.


Bawipa ni hitihin a ti: “Nan pupale ni ka parah itu thilsual maw an hmu ta ih, ka hemin hlapi ah an vah, cun santlailomi thilpawl dung zulin anmah in santlailo ah an can?


Izipt ram in suahpi hngai dingah an kut in ka hruai hngai tikih an pupale rum ka vuak taakmi thukam – an pumah ka ita nain an buarmi thukam mang cu a i thok lo, tiah Bawipa ni a ti.


Thilṭhalo nan timipawl, ningtirhṭha nan vuakmipawl Bawipa ni a hmu zo lo henakhawh; curuangah nan ram cu, nihinni ih a ikning manghin hluumtule omlomi ṭiotaakmi leh hmunruam leh camkhaat awk nan ik.


Bawipa parah nan sual ih Bawipa ih thu nan cangngaihlo, a daan leh a phungpawl leh a thusuahpawl nan zulh lo ruangah kovawh, nihinni tiang a taan rih manghin, hi harsat-pipaw ni an tan tlak hngai cu,” tiah a ti hngai.


Acuhmanah ah ka tungsau profetpawl nan hemah thlah reuri in, ‘Ka huat mi ahi ningtirhṭha thil hi vua lo dingah ka tan dil hngai,’ tiah ka ti.


Omhmun nan khuar nak Izipt ram sungih khuazing padangdang hemih rai nan hriknak, nan kut ih thiltimipawl thawngin ituruangah ka thin a ma phok hngai? Vulei cung miphun hmawhhmawh lakah siatsuahmi, camkhaatmi leh nihsanmi maw nan ik lei?


acuhmanah a ma cangngai ta hngai cuang lo, itu ah khaw an rel lo, an hngawng tu an ṭhawngsak. An pupale ih titaakmi van siasawn in thil an ti.


Mitingle cu ningzahhuahsak an i thok, ṭihphang leh thang ih awh ngah an i thok; Bawipa ih aanka an hnon rom hnuk cu an sungah itu tinnak om ti hmen?


“Milaipa, nang hmawh ralthawhhmang mipawl, hmuhnak mit ngei na-ih a hmu lo tu, zaknak na ngei na-ih a za lo tu mipawl lakah na om kovawh;


Ka hemah, “Milaipa, Israel mipawl, ma ralsanin ral a thomi miphun hemah ka tan thlah thok; anmimi cu an pupale rum nihinni tiang hi ma ralsanin daan an buar.


ka phunglampawl ii nan rello leh ka daanpawl nan ningtirh ih, curuangah ka thupiakpawl hmawhhmawh vuak duh lo’n, ka thukam nan pah zong a’cun,


Santlailo mepapawl a biatule cu an felnak taktak an zamta.


Jesuh ni, “Tireng sungih ti cu thiak lei cu khawh puai hotupa hemah pia uh,” tiah a ti hngai. Curuangah a ti mangcun acu pa cu an pia.


Curuangah mepapawl hemih hlunmi caw awknak thuhla ah, “Vulei parih menu mepapawl hi iknak taktak an ngei lo,” culeh “Pathian cu pakhat ceu a om” ti kan tiah.


Nanmah lakah a tiapa maw a tianu maw meitih raihriiknak ah a pia tu iseh, litin a hmangmi iseh, pol iseh, sara iseh, dawithiam iseh,


anmimi leh miphun zate cu, “Ituruangah Bawipa ni hi nan parah acumang a ti a he? Ahi hehharnak pipa lansak dingah itu ni a cansak zetzo a he?” tiah an khuaruah a har thok.


Khuazing a i lo mi hmangin mihaalrau ah a ma vua hngai rom, an mepapawl rum ka thin sia dingin a ma tawhhnawt hngai. Curuangah mipawl a i lo mi hmangin nahsuahngei ah ka vua hngai thok, a aami miphun hmangin an thin ka phok hngai thok.


A ngaingai ah an lungpi cu kan Lungpi mang a i lo; kan ralle anmah ni an ti.


culeh ṭhathnemnak khaw mi a pia kholo leh run khaw mi a rung kholo tu santlailo thilpawl cu pialhnawh hlah uh, icatile san an tlai lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ