2 Siangphahrang 16:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Cuhnukah siangphahrang Ahaz ni a diinnak kepawl cu a ṭhot hngai, cun ṭawltiaknak kuak cu an hemin a thawn; culeh dar cawpetuum ih dohmi dar tikuang cu a thawn ih lungtianmi parah a hlung.

Zanniat Bible

¹⁷ Cen kumpibawi Ahaz in Biakinn songai umhnak lengkete bal ai a vumai umhnak maihumte lang i; cen dar kawlpawcangte hlaihnih hnua lamai umhnak dar tikuang lang ai lungtlep phahhnak vumah dah i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Cun Siangpahrang Ahaz in Biakinn sungih ummi lengke pawl a bal ih a parih ummi maihum pawl a lak; cule dar cawcang hleihnih dunglam ih ummi dar tikuang a lak ih lungpher phahmi parah a ret.

2 Siangphahrang 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 16:16

Tlangbawi Uriah ni siangphahrang Ahaz ih thupiakmi izongza a vua hngai.

2 Siangphahrang 16:18

Sabbath ni ca-ih hman dingah siangphahrang inn sungla ih sakmi a cungkhummi lam leh siangphahrang ca-ih pawnla in vong luhnak cu Bawipa ih inn in a thawn hngai. Ahihi Assiria siangphahrang ruangah a vua.

2 Sansiarnak 28:24

Ahaz ni Pathian ih inn ih khukeeupawl hmunkhatah a khawm hngai ih a khuaizan hngai. Bawipa ih inn sangkapawl cu a khar hngai ih Jerusalem khua sung killa cang ah pakawh a vuaktia hngai.

2 Sansiarnak 29:19

Siangphahrang Ahaz ni a uk lio ih rinsantlaklo a ik a’khin a nautat taakmi khukeeu hmawhhmawh kan tiari rom ih kan thiansak rom; zoh hman, Bawipa ih inn hmalaah an omkau,” tiah an ti.

Jeremiah 52:20

Siangphahrang Solomon ni Bawipa ih inn caah a vuakmi ṭhuam pahnih, rili pakhat, tili tangih a dotu, dar in vuakmi cawpetuum hleihnih, ahi dar ih vuakmi khukhengpawl an zate hi cuai ih thlai hang an i lo.