Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 13:23 - Khualsim Bible

23 Ihmansela Bawipa cu an parah naktiah-thiam in phusahihnak a ngei; Abraham, Isaak leh Jakob rum an thukam ruangah an sanla ah a mertia ih a siatsuah hngai lo; cun atu tiang hi a hmaika in a ṭhawl hngai lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Ikhalselai Bawipa tu Israel mite vumah ninghiohnak le ngaihharhnak a nai manin; siatsuah tuh sek heh siang lo i; Abraham, Isaac le Jacob hnenai a thukhamhnak manin Israel mite tu bawm ṭiode i. A minungte hai awng lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Sikhalsehla Bawipa cu Israel parah zaangfahnak le lainatnak a nei ih an zawn a ruat; an siat thluh ding cu a siang lo; Abraham, Isaak le Jakob hnenih a thukamnak ruangah Israel mi pawl a bawm ringring. A minung pawl a hngilh dah lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 13:23
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Bawipa ni, “Ka thlarau cu minungpawl hemahcun kumkhua a hmun thok lo, icatile anmimi cu thisa an ii; an nun sung cu kumza leh kul a i thok,” tiah a ti.


Na tungsau ih thlacamnak leh naktiah-dilnak hi ruah piak hram, maw Bawipa ka Pathian, nihinni na tungsau ni na hemih thla a cammi a aunak leh a thlacammi


Aram siangphahrang Hazael a thih tikah, a tiapa Ben-hadad ni a son.


Ihmansela Jehoahaz ni Bawipa naktiah a dil ih Bawipa ni a ngaih piak; icatile Israel mipawl ih namneh tuarnak–Aram siangphahrang ni a namneh hngai zia a hmu.


Icatile Bawipa ni Israel mipawl ih thinharnak cu a khareetro ti a hmu; Israel mi bawn dingah miluat lo iseh, miluat iseh, ahuhman an om lo.


Ihmansela Bawipa ni Israel ih min cu vanrang tang in phiat dingah a ti ta lo, curuangah Joash ih tiapa Jeroboam ih kut in a rung hngai.


Curuangah Bawipa cu Israel mipawl parah a thin a sia vuai ih a mit hmuhnak in a ṭhawl hngai; Judah hrin simlo ahuhman a zuah hngai lo.


Bawipa ni Israel mipawl ih an hrinsarpawl hmawhhmawh a hnong hngai; dan a tat hngai ih a hmaika in a ṭhawl hngai hlansung miruamtule kut ah a pia hngai.


Bawipa ni Israel mipawl cu a tungsau profetpawl hmangin a sim hngai licia mangin Israel cu a mit hmuhnak in a ṭhawl hngai hlansung acupawl cu an mata lo. Curuangah Israel mi cu anmah ih khurram in Assiria ah nihinni tiang sal ah an taang.


A ngaingai ah Jerusalem leh Judah ni Bawipa a thin an siatsak tuk ruangah a hmaika in a ṭhawl hngai. Zedekiah ni Babilon siangphahrang ralsanin ral a tho.


A thukam cu tlaitluan in a mangkau, san thawng khat caah ti in thu a piakmi aanka cu.


Abraham rum a vuakmi thukam, Isaak hemih a khaammi thutiam,


Anmah ruangah a thukam a cingkeng, cun a hmunmi a dawtnak mangin an parah phusahihnak a lansak.


Na hemin ma ṭhawl mianmi hram hlah, cun na thiang thlarau cu ka hemin la hram hlah.


Acuhmanah ani cu phusahihngei a ik ruangah, an ṭhatlonak a ngaidam hngai ih a siatsuah hngai lo; a hehharnak a sup ṭiuṭeu, cun a thinsiatnak zate a thawhsak lo.


Ihmansela, maw Bawipa, nang cu velngei leh naktiahthiam Pathian, hehhar a tuungmi leh a hmunmi dawtnak leh rinsantlaknak in a khatmi na ii.


Culeh Pathian ni, “Ka ṭhatnak hmawhhmawh cu na hmaiah ka tahsak thok ih “Bawipa” timi min na hmaiah ka simphuang thok; cun velngeihnak lansak ka dawtmi parah velngeihnak ka lansak thok ih, phusahihnak lansak ka dawtmi parah phusahihnak ka lansak thok.


Culeh ka bawi hngai hnukahcun an parah phusahihnak ka ngei ṭhan thok ih, an rorah leh an ram vek ah ka hruai hngai ṭhan thok.


Ngaihsiatnak suahsak hman ah phusahih lai kan cungah, a dawtnak fek liangluang mang;


Jakob rum ka thukam cu ka mang thok; cun Isaak rum ka thukam leh Abraham rum ka thukam khaw ka mang thok ih ram khaw ka mang thok.


Cuhnukah a kehla ih om mile cu, ‘Nangmi aansia piak mile hngai, ka hemin pok u la Khawsia leh a vanmile ca-ih tuahtimciami kumkhua mei sungah lut tia uh;


an huham a deng ti a hmuh tik, sal iseh miluat iseh an taan ti lo tikah, A ngaingai ah Bawipa ni a mipawl an suallo zia a lansak thok, a tungsaule parah phusahihnak a ngei thok.


Ahile cu Bawipa hmaika leh a dihcahnak ih sunparnak rum ṭhentia in kumkhua siatsuahnak in hrem an tuar thok.


Curuangah ramdang khuazingpawl cu an lakin an zam hngai ih Bawipa cu an bia; culeh ani ni Israel mipawl harnak an tuar hmuh cu a in zo ti lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ