2 Siangphahrang 12:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Judah siangphahrang Jehoash ni a pupale Judah siangphahrangpawl – Jehoshafat, Jehoram leh Ahaziah, ih kamtiakmi laksawngpawl leh an apmi, cun amah ih kamtiakmi laksawngpawl, Bawipa ih inn ih hlawnthil khawlnak leh siangphahrang inn ih hlawnthil khawlnak sungih hmuhngahmi sui hmawhhmawh cu Aram siangphahrang Hazael hemah a kuat hngai. Cutikah Hazael cu Jerusalem in dung a sip.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Judah kumpibawi Joash in a hlanai kumpibawite Jehoshaphat le Jehoram le Ahaziah in Pathian hnenah amahte pehnak thawhhlawmte le Bawipa ai biakinn tangka dahhnak songai a umhnak sui hmuahhmuah le kumpibawi inn ai um sui hmuahhmuah heh lang sio ai kumpibawi Hazael hnenah lehsawng in kuat i. Ciafangin Hazael tu Jerusalem tawng loin a ralkapte thawn let i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Judah siangpahrang Joash in a hlanih siangpahrang a rak ṭuantu Jehoshafat, Jehoram le Ahaziah pawl in Pathian hnenih an rak pekmi thawhlawm pawl le Bawipa ih Biakinn tangka retnak sungih a ummi sui hmuahhmuah le siangpahrang inn ih a ummi sui hmuahhmuah cu a lak ṭheh ih siangpahrang Hazael hnenah laksawng ah a kuat. Cutikah Hazael cu Jerusalem do loin a ralkap pawl thawn an kir sal.

2 Siangphahrang 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:26

Bawipa inn ih hlawnthilpawl leh siangphahrang inn ih hlawnthilpawl a lata hngai mianmi; izongza a lata hngai. Solomon ih vuak taakmi sui lumpawl hmawhhmawh khaw a lata hngai mianmi;

1 Siangphahrang 15:18

Cutikah Asa ni Bawipa ih inn ih hlawnthilpawl siahnak leh siangphahrang inn ih hlawnthilpawl siahnak sungih a taangmi ngun leh suipawl hmawhhmawh a la hngai ih a kut tang bawile kut ah a pia hngai. Siangphahrang Asa ni anmah cu Damaskas khua ah a ommi siangphahrang Ben-hadad, Aram ram ih Hezion ih tiapa Tabrimmon ih tiapa, hemah thlah hngai hratin,

2 Siangphahrang 12:19

Joash uk san sungih thilcangmi a taangmi, cun a thilti taakmi zate cu Judah Siangphahrangle ih Santhuanthu Laibu sungah ngan an ii.

2 Siangphahrang 12:4

Jehoash ni tlangbawile cu, “Bawipa ih inn sungih von kenmi, buurmi thianghlim diinhmun in hlumi tangka, mi pakhat vek ca’h milusiarnak tangka, lungpok hlu ih piakmi tangka Bawipa ih inn ah von kenmi cu

2 Siangphahrang 14:14

Bawipa ih inn leh siangphahrang inn ih hlawnthil siahnak khaanpawl sungih hmuhmi sui leh ngun, cu khokheng zate, ralponmile khaw, a la hngai: cuhnukah Samaria ah a kir.

2 Siangphahrang 16:8

Ahaz ni Bawipa ih inn sung leh siangphahrang inn ih hlawnthil khawlnak sungih hmuhmi ngun leh sui khaw a la ih Assiria siangphahrang hemah laksawng a kuat.

2 Siangphahrang 8:12

Hazael ni, “Ka bawipa teh ica’h na ṭap?” tiah a ti. Ani ni, “Israel mipawl parah thilṭhalo na vuak thok ka tiah ruangah a ii; an tupi mei in na thlul thok, an tlangvalpawl ralreen in na that hngai thok, an tepang tete khur ah na sawp hngai cetco thok, cun an naupai numile na raithlek hngai thok,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 16:2

Cutikah Asa ni Bawipa ih inn leh siangphahrang ih inn ih hlawnthilpawl sungin ngun leh sui a la ih Damaskas khualipi ah a omtu Aram siangphahrang Ben-hadad hemah kuat hratin,

2 Sansiarnak 24:17

Jehoiada a thih hnukah Judah bawipawl an pha ih siangphahrang cu upatnak an pia; cutikah ani ni an thu a ngai hngai.

Joel 3:5

Icatile ka ngun leh ka sui nan lata ih, ka hlawnthilpawl sunglawi cu nan biakinn ah nan thiarta.