2 Siangphahrang 10:4 - Khualsim Bible

⁴ Ihmansela an thla a hma pun, culeh, “Zoh hman, siangphahrang pahnih hman ni an dohlaak khawh lo mi cu khawti’n he lei keimi ni kan dohlaak khawh?” tiah an ti.

Zanniat Bible

⁴ Ciafangin Samaria uktute tu thinlau tlang ngai i. Kumpibawi Joram le kumpibawi Ahaziah inkhai a neh kawm lomi Jehu tu kin in akontih in tawng ben tuh i ing?” tiin ti tlang i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cutikah Samaria uktu pawl cu an thin a phang ngaingai. Siangpahrang Joram le siangpahrang Ahaziah hman in an neh lomi Jehu cu kannih in ziangtinso kan do thei ding?” tiah an ti.

2 Siangphahrang 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 10:3

nan bawipa ih tutiale mizatleng ril u la, a pa ih toṭhiang parah toh uh, cun nan bawipa ih innsang ca’h do uh,” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 9:24

Jehu ni a li cu a thangeih hmawh in a zaal ih Joram ih liang lalak a dungla in a saai, cuticun cantiang ni a thin a tlang; culeh a saileeng sungah a pil metmi.

2 Siangphahrang 9:27

Judah siangphahrang Ahaziah ni ahihi a hmuh tikah Beth-haggan la ram ah a zuang. Jehu ni a dung in a dawi ih, “Amah cu khaw saai uh,” a ti. Culeh Ibleam hrial Gur la sohnak ah a saileeng sungah an saai. Cutikah Megiddo ah a zuang ih acunang ahcun a thi.

Job 41:8

A parah na kut thlah hnik panpan; nan sualtiak ding zia ruat hman; na ti ṭhan ti zat lei lo.

Isaiah 27:4

Ka thin a sia ti lo. Ka ca-ih hling leh sopawl a suahsak hngai hman ah, acu ral do dingah hmai ka nor thok. Mei in ka tik hngai remro thok.

Jeremiah 49:19

Jordan tipi kam tupi sungin hang suak hratin a hringhno ringringmi sumpil ah a pha tu kiosa mangin Edom cu lam hlapi in ka vong dawi lohli thok; cun ka rilmi ahupoh amah cungah ka sia thok. Icatile kei mang ahu a om? Ahu ni a ma tirh kho? Ka hmai ih a diing kho tu tukhal ahu a ii? tiah Bawipa ni a ti.

Nahum 1:6

A thinkannak hmaikaah ahu ii maw a diing kho? A hehharnak a sami cu ahu ii maw a tuar kho? A thinsiatnak cu mei mangin hei bun a ii, culeh amah thawngin lungtumpawl cu an kuaizan.

Luka 14:31

Iklole siangphahrang pace rum raldohtiak khaai hratin, ralkap 20,000 rum amah a vong dotu ding khi ralkap 10,000 rum a dohlaak zo thok leh thok lo to peitain a ruat lo tu thok cu itumang siangphahrang i na?