2 Siangphahrang 10:23 - Khualsim Bible

²³ Cutikah Jehu cu Rekhab ih tiapa Jehonadab rum Baal biakinn ahcun an lut; Baal biatule cu, “Nan lakahhin Bawipa a biatu pakhat hman om lo dingah hrawl uh, Baal a biatu ceu om u seh,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²³ Cia hnuaah Jehu le Rechab ai fapa Jonadab tu biakinn songah lut kawm ai Jehu in anite hnenah, “Ralring tu ih; he biakinn songah Bawipa a biatu aisu khai tel thil tuh lo i si; Baal a biatu lek tel tuhhnak i,” ti i.

Falam Common Language Bible

²³ Cuih hnuah Jehu le Rekhab fapa Jonadab cu biakinn sungah an lut ih Jehu cun an hnenah, “Ralring uh; hi biakinn sungah Bawipa a betu zohman nan tel thei lo ding; Baal a betu lawnglawng tel ding a si,” a ti.

2 Siangphahrang 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 4:2

Saul ih tiapa ni miruam buur ralbawi pahnih a ngei hngai; pakhat ih min cu Baanah a ii ih, a pace ih min cu Rekhab a ii. Anmimi cu Beeroth khua in Benjamin hrin Rimmon ih tiapale an ii—icatile Beeroth khua cu Benjamin hrin ih ta ah ruah a ii.

2 Siangphahrang 10:22

Jehu ni partlai siahnak kiltu hemah, “Baal biatule an zate ca’h partlaipawl hei suah hngai,” tiah a ti. Curuangah an caah partlaipawl a hei suah hngai.

2 Siangphahrang 10:24

Cuhnukah raipawl leh meitih raipawl hri dingah an lut rih. Jehu ni mi sawmriat pawnla ah sia hngai hratin, “Nan kut ih ka tan piak hngaimi pakhatkhat luat a sen tu ahupoh amah ih nunnak in a kuan thok,” tiah a ti hngai.

Jeremiah 35:6

Ihmansela anmimi ni, “Sabit ka ding lei lo, icatile Rekhab tiapa kan pupa Jonadab ni, ‘Khawcang hmanah sabit nan ding thok lo henakhawh, nanmah nan ik ah, nan tianaule an ik ah;

Matthai 13:30

thlaikhawm zat tiang an phun hnih in hnem khat kau u seh; culeh thlaikhawm tikah a riptupawl cu, ‘Takungpawl khawm peita u la tih dingin ṭawn uh, sangvut zong cu ka cawsiar ah khawm uh tiah ka sim hngai thok’ ti’n a let hngai,” tiah a ti.

Matthai 13:41

Mi Tiapa ni a vanmile a thlah hngai thok ih, a uknak sungih sualnak suahsaktu hmawhhmawh leh thilṭhatlo titule zate an khawm thok,